Gašpar z vrchov 1 (Gaspard des montagnes)
Henri Pourrat ; Ladislav Lapšanský, Štefan Moravčík, Dušan Grečner
- 1. vyd.
- Bratislava Slovenský spisovateľ 1985
- 370 s., 21,48 AH, ilustrácia na prebale 20,5 cm
- Spoločnosť priateľov krásnych kníh zv.454 .
Verše prebásnil Štefan Moravčík.
Románová epopeja francúzskeho autora - dej sa odohráva v časoch napoleonských vojen, vypovedá pravdu o živote kraja a ľudí, zotrvávajúcich vo svete povier a mýtov. Hlavnou témou je však nenaplnená láska mladej dvojice Gašpara a Anne-Marie...
(viaz.)
Pourrat, Henri (bol francúzsky spisovateľ príbehov, románov a esejí. Zberateľ ľudových príbehov a rozprávok v oblasti Auvergne. * 07.05.1887 Ambert, Francúzsko - 16.07.1959 Ambert, Francúzsko) Grečner, Dušan (bol slovenský akademický maliar, výtvarník, grafik, ilustrátor, autor poštových známok, žiak Albína Brunovského. * 21.08.1944 Skalica, Slovensko - 20.09.2015 Bratislava, Slovensko) Lapšanský, Ladislav (slovenský vysokoškloský docent románských jazykov zo zameraním na vedecko-výskumnej a publikačnej činnosti, prekladateľ z francúzskeho jazyka. * 23.03.1946 Smižany, okres Spišská Nová Ves, Slovensko -)
romány autorské historické romány 19. stor. spoločenské romány vojny napoelonské romány o láske autobiografické romány próza francúzska literatúra - texty