TY - BOOK AU - Katajev,Valentin Petrovič: 1897-1986 AU - Ferenčík,Ján: 1923-1989 AU - Slobodník,Dušan: 1927-2001 AU - Bačík,Emil: 1929-1999 TI - S časom opreteky T2 - Vrcholné diela svetovej socialistickej literatúry SN - (viaz.) PY - 1979/// CY - Bratislava PB - Pravda KW - Katajev, Valentin Petrovič (bol rusko-sovietsky prozaik a dramatik, autor satirických dobrodružných príbehov, avantgardných drám, komédií, novinár. * 28.01.1897 Odesa, Rusko - 12.04.1986 Moskva, Rusko) KW - Ferenčík, Ján (slovenský prekladateaľ. Organizátor prekladateľskej činnosti na Slovensku, spoluzakladateľ pracovnej skupiny pre teóriu, kritiku a dejiny prekladu pri Ústredí slovenských prekladateľov. * 01.11.1923 Socovce, Slovensko - 19.01.1989 Bratislava, Slovensko) KW - Slobodník, Dušan (slovenský spisovateľ, literárny vedec, prekladateľ a politik. * 11.04.1927 Pezinok, Slovensko - 13.12.2001 Bratislava, Slovensko) KW - Bačík, Emil (slovenský akademický maliar, grafik. Nar. 04.05.1929 Piešťany, Slovensko - 1999 Bratislava, Slovensko) KW - romány autorské KW - spoločenské romány KW - realistické romány KW - stavebnícke prostredie KW - betonári KW - próza KW - ruská literatúra - texty N1 - Doslov (Dušan Slobodník) N2 - Autor zachytil v knihe atmosféru jedného pracovného dňa na veľkej stavbe, keď sa brigády mladých budovateľov usilovali o prekonanie svetového rekordu v betónoví ER -