TY  - BOOK
AU  - Maupassant,Guy de: 1850-1893
AU  - Smetanová,Věra: 1922-1967
AU  - Muzika,František: 1900-1974
AU  - Strebingerová,Eva: 1931-1985
AU  - Štorm,Břetislav: 1916-1974
TI  - Silná jako smrt. Maše srdce: (Fort comme la Mort. Notre Coeur)
T2  - Knihovna klasiků
SN  - (viaz.)
PY  - 1966///
CY  - Praha
PB  - Státní nakladatelství krásne literatúry a umění
KW  - Maupassant, Guy de (francúzsky spisovateľ a otec moderných poviedok. * 05.08.1850 Miromesnil, Francúzsko - 06.07.1893 Passy, v Normandii, Francúzsko)
KW  - Smetanová, Věra (bola česká prekladateľka francúzštiny, nemčiny, španielčiny, taliančiny, ruštiny, slovenčiny a naopak. *1922 Česko - 24.09.1967 Praha, Česko)
KW  - Muzika, František (český maliar, ilustrátor, typograf a scénograf. Nar. 26.06.1900 Praha, Rakúsko-Uhorsko - 01.11.1974 Praha, Československo)
KW  - Strebingerová, Eva (česká redaktorka, prekladateľka z francúzštiny a rumunčiny. V prekladateľskej práci sa zameriavala predovšetkým na rumunskej autorov povojnového obdobia. V prekladanie z francúzštiny sa venovala predovšetkým romanopiscům 19. a 20. storočia. Pod jej menom publikoval tiež Josef Hiršal. * 12.11.1931 v Pohořeliciach, u Brna, Česko - 26.12.1985 v Prahe, Česko)
KW  - romány autorské
KW  - historické romány
KW  - 19. stor
KW  - spoločenské romány
KW  - realistické romány
KW  - próza
KW  - francúzska literatúra - texty
N2  - Slávny francúzsky poviedkár a románopisec Guy de Maupassant vložil do románu Naše srdce kus svojho osobného poznania a azda aj svojich osobných osudov. Naše srdce je prenikavou štúdiou nenaplnenej lásky zámožného milovníka umenia Andrého Mariolla k mladej vdove Michéle de Burnovej, ktorá nie je schopná bezvýhradne opätovať jeho vášeň. Kým André Mariolle je romanticky založený muž, pani de Burnová je predobrazom modernej, nezávislej ženy, ktorá chce byť mužovi plnohodnotnou partnerkou, má triezvy pohľad na lásku, vie rozobrať svoje city a pocity, ba odvažuje sa o nich aj nahlas hovoriť
ER  -