TY  - BOOK
AU  - Dos Passos,John: 1896-1970
AU  - Turčány,Viliam: 1928-
TI  - Manhattanské križovatky: (Manhattan Transfer)
T2  - Svetová tvorba
SN  - (viaz.)
PY  - 1970///
CY  - Bratislava
PB  - Tatran
KW  - Dos Passos, John, celým menom John Roderigo Dos Passos (americký spisovateľ, prozak, dramatik, esejista a reportér. Napísal 42 románov a celkom je autorom viac než 400 umeleckých diel. * 14.01.1896 Chicago, Illinois, USA - 28.09.1970 Baltimore, Maryland, USA)
KW  - Turčány, Viliam (slovenský básnik s príkladom k neosymbolizmu a poetizmu, literárny vedec, prekladateľ, 24.2.1928 Suchá nad Parnou -)
KW  - romány autorské
KW  - spoločenské romány
KW  - sociálne romány
KW  - próza
KW  - americká literatúra - texty
N1  - Prebásnil Viliam Turčány
N2  - Jeho experimentálne román o živote v New Yorku, nazvaný Manhattanskej križovatky (1925), bol komerčne veľmi úspešný a vniesol do Dos Passosových metód experimentálne techniky prúdu vedomia. V knihe sa pohľad spisovateľa neustále akoby presúva od jednej postavy k druhej. Román je tak akousi mozaikou vyše sto fragmentov zo života dvanástich postáv v New Yorku, pričom žiadna z postáv sa nedá považovať za hlavnú. Nakoniec čitateľovi ako hlavný hrdina pripadá samotný Manhattan. Dos Passos v tomto románe dosiahol vyspelosti ako v oblasti svojich štylistických techník, tak aj v pohľade na svet
ER  -