Rozprávky z Tisíc a jednej noci
Mária Želibská
- 1. vyd.
- Bratislava Mladé letá 1987
- 213 s. 28,5 cm
- Z rozprávky do rozprávky .
Pre čitateľov od 9 rokov.
Rozprávky v tejto knižke sú veľmi staré. Pochádzajú z Perzie (dnes sa volá irán a odtiaľ sa dostali v 10 storočí do Iráku.)Hovorili o krutom kráľovi, ktorý dal každú svoju nevestu na úsvite dňa po svadbe popraviť. Ináč tomu bolo v prípade Krásnej Šahrazád, ktorá mu 1000 nocí rozprávala prekrásne rozprávky, ktoré na úsvite dňa ešte neboli ukončené a kráľ zabudol na popravu a tešil sa na nasledujúcu noc na ich pokračovanie. Po 1 000 nocí si tak zvykol a obľúbil Šahrazádu, že ju nechal nažive žil s ňou šťastne až do smrti. Podľa prekladov Felixa Tauera a Jána Palinyho ich prerozprávala Hana Ferková.
(viaz.)
Želibská-Vančíková, Mária (slovenská grafička a ilustrátorka. Manžel Jan Želibský, dcéra Jana Želibská-Shejbalová. Nar. 11.10.1913 Bystřice pod Hostýnem - 12.12.1992 Bratislava) Ferková, Hana, rodená Strýčková (bola slovenská spisovateľka, záujem litérárna veda a prekladateľka z nemčiny a francúzštiny. * 13.12.1927 Košúty, Slovensko - 30.09.2005 Bratislava, Slovensko)
rozprávky autorské orientálne rozprávky ľudové rozprávky próza arabská literatúra - texty pre čitateľov od 9 rokov