TY - BOOK AU - Lee,Harper AU - Kýška,Štefan AU - Teissig,Karel AU - Dzurillová,Elena TI - Nezabíjajte vtáčika: (The kill a mockingbird) SN - (viaz.) PY - 1968/// CY - Bratislava PB - Mladé letá KW - Kýška, Štefan, pseudonym Jožo Dubeň, Štefan Jamský (slovenský prekladateľ. * 14.07.1914 Žilina ľ ć 18.10.1984 Žilina, Slovensko) KW - Dzurillová, Elena (slovenská prekladateľka z jazykov angličtiny a nemčiny. * 01.05.1930 Bratislava, Slovensko -) KW - romány autorské KW - DETVA KW - spoločenské romány KW - sociálne romány KW - právnické prostredie KW - rasizmus KW - próza KW - anglická literatúra - texty KW - pre čitateľov od 13 rokov N1 - Pre čitateľov od 13 rokov N2 - Príbeh sa odohráva v 30. rokoch minulého storočia v mestečku Maycomb, štát Alabama. Právnik Atticus Finch, vdovec a otec dvoch detí, obhajuje na miestnom súde afroameričana Toma Robinsona. Ten je obvinený zo znásilnenia mladej dievčiny. O jeho vine nepochybuje nik z obce, okrem Atticusa. Hlavný hrdina je v neľahkej situácii. Malomestské prostredie nasiaknuté rasizmom dáva rodine právnika jasne najavo, že sa im nepáči obhajoba černocha - človeka druhej kategórie. Atticus Finch si však nekladie otázku, či sa vzdať prípadu a zastaviť tak tvrdé pokriky a posmešky zo strany miestnych. Nie, hrdina chce byť v prvom rade dobrým otcom ľ správnym príkladom pre svoje deti. Chce im ukázať a dokázať, že neľahká púť proti väčšine má opodstatnenie, ak bojujeme za pravdu a spravodlivosť ER -