Synovia Veľkej Medvedice 4.diel: Návrat k Dakotom
Liselotte Welskopf-Henrich ; [z nemeckého originálu prel. Ľudovít Petraško]
- 1. vyd.
- Košice Východoslovenské vydavateľstvo 1988
- 365 s., čiernobiele ilustrácie v texte 20,5 cm
Pre čitateľov od 12 rokov.
Zatiaľ čo sa Mattotaupa zatrpknuto oddáva pijatike, vďaka ktorej ho očakáva neslávny koniec, Harka, jeho syn, dozrieva na veľkého bojovníka. Stáva sa význačným Indiánom, o ktorom sa skoro rozpráva pri všetkých ohňoch v prérii. Po mnohých dobrodružstvách a ťažkom vnútornom boji sa mladý hrdina odhodlá vrátiť sa k Medveďom. Víta ho však nedôvera a nové lži, keď ako vojnový náčelník chce tiahnuť proti vrahom svojho otca a bielym osadníkom, hoci vie, že oslobodzovací boj jeho ľudu nemá veľkú nádej na úspech. Na Harkovi autor ukazuje celú tragédiu severoamerických Indiánov, ktorí sú jej sympatickí, ktorí boli obetovaní zradou a silou a už preto si zasluhujú všetky sympatie čitateľa. S veľkou znalosťou reálií i fantáziou tu umeleckým spôsobom načrtáva široké plátno udalostí.
(viaz.)
Cesnak, Jozef (slovenský maliar a ilustrátor, 06.02.1936 Bacúch -) Petraško, Ľudovít (slovenský germanista, spisovateľ, žurnalista a prekladateľ. *1949 v Prešove, Slovensko -)
romány autorské dobrodružné romány Indiáni indiánske prostredie próza nemecká literatúra - texty pre čitateľov od 12 rokov