TY  - BOOK
AU  - Fenoglio,Beppe
AU  - Hečko,Blahoslav
AU  - Meisner,Ján
AU  - Samcová,Jarmila
TI  - Jar krásy: (Primavera di belleza)
SN  - (viaz.)
PY  - 1977///
CY  - Bratislava
PB  - Pravda
KW  - Hečko, Blahoslav (slovenský významný prekladateľ a popredný teoretik umeleckého prekladu, člen Spolku slovenských spisovateľov. Brat básnika a prozaika Františka Hečka a prekladateľa a básnika Víťazoslava Hečka, 18.09.1915 Suchá nad Parnou - 22.12.2002 Bratislava)
KW  - romány autorské
KW  - DETVA
KW  - historické romány
KW  - spoločenské romány
KW  - vojnové romány
KW  - próza
KW  - talianska literatúra - texty
N2  - Obzrel si sa, a zo sto ich tam bolo už iba sedemdesiat, potom päťdesiat. Dôstojníci, ktorí nezdúchli, rozhadzovali rukami, alebo plakali ako decká, vojaci preskakovali kasárenský múr ako kŕdle žiab. Ech, ja som videl tú krásu, ako sme kládli Nemcom odpor, ale povedal som si: práve ja mám zdochnúť za tie tisíce, ktoré už bežia ozlomkrky domov? Domov, domov! Nech si to vybavia iní, nech sa to skončí, ako chce, a vyskočil som von oblokom práve vo chvíli, keď nemecký tank zahýbal na cestu do kasárne... Takto vykresľuje obraz talianskej armády ku koncu druhej svetovej vojny jeden zo zbehov
ER  -