TY  - BOOK
AU  - Gibbon,Lewis Grassic
AU  - Žáryová-Brandoburová,Magda
AU  - Jakabová,Adela
AU  - Samcová,Jarmila
TI  - Škótska sága 2: Oblaky nad údolím: (A Scots Quair)
T2  - Maják
SN  - (viaz.)
PY  - 1985///
CY  - Bratislava
PB  - Pravda
KW  - Žáryová, Magda ( prekladateľka umeleckej literatúry, ktorá sprostredkovala slovenským čitateľom diela významných amerických a britských autorov. *  22.02.1927 Bratislava, Slovensko - 31.01.2009 Bratislava, Slovensko)
KW  - romány autorské
KW  - DETVA
KW  - spoločenské romány
KW  - psychologické romány
KW  - dedinské prostredie
KW  - próza
KW  - anglická literatúra - texty
N2  - Čitateľ sleduje osudy Chris Colquohounovej v malom mestečku Segget, do ktorého sa presťahovala spolu s manželom a synom Ewanom. Spôsob jej života sa od základu mení ľ zo ženy roľníka sa stáva predstaviteľkou malomestskej smotánky, ktorej každučký krok sleduje verejnosť. Christin druhý manžel Robert je rojko, ktorý sa usiluje prispieť k pozdvihnutiu mestečka. Neskôr však nasledujú tragické udalosti a Chris sa znovu ocitá sama
ER  -