Ema a ja (Emma and I)
Sheila Hocken
- 1. vyd.
- Bratislava Smena 1982
- 160 s. 20,5 cm
- Eva zv.82 .
Sheila už od detstva videla zle. Žila spolu s tiež slabo vidiacimi rodičmi a bratom. Jej život je plný prekážok - najprv ju nechcú prijať na základnú školu pre vidiace deti, potom oslepne jej otec a stratí zamestnanie, a nakoniec oslepne aj sama Sheila. Jedného dňa jej rodinný známy poradí, aby požiadala o vodiaceho psa. A tak Sheila odíde na mesačný výcvikový kurz pre slepcov a slepecké psy. Tam sa prvýkrát stretne s Emou, psom, ktorý jej zmení život. Sheila sa vďaka nej cíti ako vidiaca. Ema jej umožnila vykonávať činnosti, o ktorých ani nesnívala. V jednom kurze pre slepcov sa Sheila zoznámi s vidiacou Anitou. Spriatelia sa a kúpia si spoločný byt. Sheila chodí prednášať o vodiacich psoch rôznym ľuďom.
(viaz.)
Hocken, Sheila (anglická spisovateľka. Nar. 1946 v Beestone, v Nottinghame, Anglicko -) Dzurillová, Elena (slovenská prekladateľka z jazykov angličtiny a nemčiny. * 01.05.1930 Bratislava, Slovensko -)
romány autorské autobiografické romány spoločenské romány psychologické romány romány pre ženy výcvik psa pre nevidiacích vodiace psy slepota skutočné príbehy próza anglická literatúra - texty