TY  - BOOK
AU  - McDaniel,Lurlene
AU  - Kralovičová-Rovenská,Oľga
AU  - Šálek,Bohumil
AU  - Mydlo,Svetozár
TI  - Kým nás smrť nerozdelí: (Till death do us pat)
SN  - 8006009384 (viaz.)
PY  - 1999///
CY  - Bratislava
PB  - Mladé letá
KW  - McDaniel, Lurlene (kanadsko-americká spisovateľka pre mladých, 5.4.1944 Kanada -)
KW  - Kralovičová-Rovenská, Oľga (slovenská prekladateľka, ktorá prekladá už vyše 25 rokov. Začala prekladať z ruského jazyka, skúsila arménčinu a momentálne sa venuje iba angličtine. Preložila už vyše 80 kníh. * 1961 Slovensko -)
KW  - Mydlo, Svetozár (bol slovenský akademický maliar, výtvarný redaktor, grafický dizajnér aj poštových známok, karikaturista a ilustrátor. Pôsobil dlhoročne ako výtvarný redaktor vydavateľstva Mladé letá. Vytvoril viac ako 500 kníh, mnohé ilustroval. Verejnosť pozná jeho prácu pre Radošinské naivné divadlo, pre ktoré tvoril plagáty, bulletiny, ilustrácie i scény a s ktorým ho spájal originálny štýl a zmysel pre humor. Slovenské múzeum dizajnu uchováva mnohé práce a návrhy tohto originálneho autora. * 10.07.1948 Ružomberok, Slovensko - 29.11.2014 Bratislava, Slovensko)
KW  - romány autorské
KW  - DETVA
KW  - detektívne romány
KW  - profesijné romány
KW  - lekárske prostredie
KW  - próza
KW  - americká literatúra - texty
KW  - pre čitateľov od 13 rokov
N1  - Pre čitateľov od 13 rokov
N2  - Prichádza zmena, buď pripravená, číta April Lancasterová svoj horoskop. Ale ako môže byť pripravená na správu, že má nádor na mozgu? Počas vyšetrení v nemocnici stretne driečneho Marka Gianniho, ktorý takisto musí bojovať s vážnou chorobou. Mark túži veľmi po živote... a po April. Ukáže jej, ako nestrácať vieru v budúcnosť, a keď požiada April o ruku, je šťastnejšia ako kedykoľvek predtým. Veď obaja to veľmi dobre vedia: ich láska vydrží všetko - dokonca aj smrť. Kniha má svoje pokračovanie: V dobrom aj zlom, navždy
ER  -