TY - BOOK AU - Vonnegut,Kurt AU - Vilikovský,Ján AU - Donauer,Ladislav TI - Časotrasenie T2 - MM SN - 8071453617 (viaz.) PY - 1999/// CY - Bratislava PB - Slovart KW - Vonnegut, Kurt (americký spisovateľ. Bol autorom kritizujúcim spoločnosť. Keďže žil v Amerike, najčastejším terčom jeho kritiky bol americký spôsob života, vojna, zbrane. Vo svojich románoch zaujímavo striedal časové roviny, využíval humor, satiru, alegóriu. * 11.11.1922 Indianapolis, Indiana, USA ľ ć 11.04.2007 New York, USA) KW - Vilikovský, Ján (slovenský spisovateľ, prekladateľ anglickej literatúry, exveľvyslanec SR vo Veľkej Británii a a Severného Írska. Nar. 13.07.1937 Liptovský Mikuláš - Palúdzka, Slovensko -) KW - romány autorské KW - vedecko-fantazijné romány KW - sci-fi KW - dobrodružné romány KW - próza KW - americká literatúra - texty N2 - V istom momente 13. februára 2001 sa celý vesmír prestane rozpínať a vrhne všetkých a všetko o desať rokov dozadu. Toto časotrasenie donúti ľudí znova prežiť posledné roky svojho života bez toho, aby na nich mohli čokoľvek zmeniť. Zdanlivo bizardný nápad známeho autora má veľmi reálne jadro - nútené prežívanie vlastnej minulosti je v kontraste s chaosom, ktorý nastane, keď vesmír opäť dospeje k pôvodnému bodu a obnoví sa pôsobenie slobodnej vôle. Ľudia ju však akosi nevedia využívať ER -