TY - BOOK AU - Jammes,Francis: 1868-1938 AU - Strmeň,Karol: 1921-1994 AU - Strmeň,Karol: 1921-1994 AU - AU - TI - Čistiny v nebi: Výber z poézie a prózy T2 - Preklady Karola Strmeňa SN - 8096737678 (viaz.) PY - 1999/// CY - Bratislava PB - Petrus KW - Jammes, Francis (bol francúzsky básnik a prozaik, jeden z najvýznamnejších predstaviteľov kresťansky orientovanej literatúry 20. storočia. * 02.12.1868 v Tournay, Hautes-Pyrénées, Francúzsko - 01.11.1938 v Hasparren, Pyrénées-Atlantiques, Francúzsko) KW - Strmeň, Karol, vlastným menom Karol Bekéni (bol slovenský básnik katolíckej moderny, prekladateľ, novinár, pedagóg, literárny kritik, vysokoškolský profesor a osobnosť slovenského exilu. * 09.04.1921 Palárikovo, Slovensko - 21.10.1994 Cleveland, USA) KW - básne autorské KW - SNK KW - francúzske básne KW - meditatívne básne KW - náboženské básne KW - próza KW - francúzska literatúra - texty N1 - Výber z obsahu: Od ranného zvonenia po večerný. Smútok prvosienok. Čistiny v nebi. Pravidelné básne. Medové lúče. Kresťanské selanky. Meditácie N2 - Výber z poézie tohto nám málo známeho francúzskeho básnika dopĺňa lyrická novela Anízka. Tento básnik prírody a viery žil a tvoril na prelome tohto storočia. Na Slovensku ho nebolo možné, ako náboženského básnika, vydať. Nádherné a zrozumiteľné básne sú pre vnímavého čitateľa pohladením duše ER -