TY - BOOK AU - Nowak-Njechornski,Měrcin: 1900-1990 AU - Nowak-Njechornski,Měrcin: 1900-1990 AU - Čačko,Peter: 1936- AU - Trilecová,Božena: 1949- TI - Čarodejný koník: Lužickosrbská ľudová rozprávka: (Kuzłarski konik) SN - (viaz.) PY - 1986/// CY - Bratislava PB - Mladé letá KW - Nowak-Njechornski, Měrcin, nemecký názov od roku 1958 Martin Nowak-Neumann (bol lužickosrbský maliar, grafik, publicista a spisovateľ. * 13.06.1900 v Nechern - 06.07.1990 Njechorň) KW - Trilecová, Božena, vl. m. Moravčíková (slovenská poetka ľúbostnej lyriky, autorka kníh pre deti a mládež. * 25.11.1949 Košice, Slovensko -) KW - Čačko, Peter (slovenský prekladateľ najmä literatúry pre deti a mládež a prózy. Prekladá z viacerých slovanských jazykov, vrátane poľštiny a lužickej srbčiny. * 1936 Slovensko -) KW - rozprávky autorské KW - ľudové rozprávky KW - rozprávky lužickosrbské KW - didaktické rozprávky KW - próza KW - srbská literatúra - texty KW - pre čitateľov od 5 rokov N1 - Spoluvydavateľ Domowina v Budyšine, NDR. Sadzbu vyhotovili Tlačiarne SNP, Martin. Vytlačené v NDR. Pre čitateľov od 5 rokov N2 - Čarodejný koník obsahuje prerozprávanú lužickosrbskú ľudovú rozprávku o odmene za službu u bohatého gazdu. Chudobný skromný mládenec si vyberie koníka... Autor príbeh nielen prerozprával, ale aj ilustroval ER -