TY  - BOOK
AU  - Ferenčíková,Adriana: 1940-
AU  - Ferenčíková,Adriana: 1940-
AU  - Ferenčíková,Adriana: 1940-
AU  - Hložník,Ferdinand: 1921-2006
AU  - Cebecauerová,Mária
AU  - Slobodová,Elena
TI  - Múdra Katarína: Sicílske rozprávky: (Fiabe italiane raccolte e trascrite da Italo Calvino)
T2  - Z rozprávky do rozprávky
SN  - (viaz.)
PY  - 1982///
CY  - Bratislava
PB  - Mladé letá
KW  - Ferenčíková, Adriana (slovenská prekladateľka z talianského jazyka. * 05.01.1940 Ležiachov, okr. Martin, Slovensko -)
KW  - Hložník, Ferdinand, bol bratom Vincenta Hložníka (slovenský akademický maliar, grafik, ilustrátor. * 18.11.1921 Svederník, okr. Žilina, Slovensko - 27.02.2006 Bratislava, Slovensko)
KW  - rozprávky sicílske
KW  - sicílske rozprávky
KW  - próza
KW  - talianská literatúra - texty
KW  - pre čitateľov od 9 rokov
N1  - Vysvetlívky. Pre čitateľov od 9 rokov
N2  - V sicílskych rozprávkach často vystupujú španielski králi, princovia a princezné. Či je to Nešťastenka, ktorá bola dcérou španielskeho kráľa, Rozmarínka,ktorú si španielsky kráľ vezme za ženu,či cisárov syn, ktorý sa ožení so španielskou princeznou, a podobne. Ale kde sú králi, tam sú vždy aj bedári a nebolo to inak ani na rozprávkovo krásnej Sicílii. Premnohí ľudia veru neraz nemali čo do úst položiť, a ak nechceli pomrieť od hladu, museli zbierať po lúkach zelinky tak ako naša Nunzia z rozprávky Kráľovsky syn v Kuríne
ER  -