TY  - BOOK
AU  - Homér alebo Homéros: asi 900-800 pred n.l.
AU  - Mertlík,Rudolf: 1913-1985
AU  - Vidman,Ladislav: 1924-1989
AU  - Hegar,Milan: 1921-1987
AU  - Binder,Jan: 1927-2012
TI  - Ílias: (Iliada)
T2  - Světová knihovna
SN  - (viaz.)
PY  - 1980///
CY  - Praha
PB  - Odeon
KW  - Homér alebo Homéros (bol najstarší známy grécky epický básnik, podľa starovekého podania autor eposov Iliada a Odysea - najstarších pamiatok starogréckej mytológie. Obdobie jeho života sa kladie do časového intervalu * 900 pred n.l. Grécko - 800 pred n.l. Grécko)
KW  - Mertlík, Rudolf (český básnik, spisovateľ a prekladateľ. Prekladal z latinčiny, starovekej gréčtiny a nemčiny. Je autorom prekladov Homérových eposov Ilias a Odysseia. Nar. 14.05.1913 Bratislava - 28.07.1985 Praha)
KW  - Vidman, Ladislav (český klasický filológ, epigrafik, prekladateľ z latinčiny. * 20.02.1924 Kladno, Česko - 26.12.1989 Praha, Česko)
KW  - Hegar, Milan (český knižný grafik, návrhár písma, typograf a profesor VŠUP.  Žiak Františka Muziky, s ktorým spolupracoval na knihe Krásne písmo, a niekoľko rokov bol tiež Muzikovým odborným asistentom. Autor štátneho znaku SR, rôzných známok, plagátov a knižných ilustrácií. * 08.05.1921 Olomouc, Česko - 07.07.1987 Praha, Česko)
KW  - Binder, Jan (bol český nakladateľský redaktor, prekladateľ z francúzštiny a nemčiny. * 16.09.1927 Praha, Česko - 10.05.2012 Praha, Česko)
KW  - eposy autorské
KW  - eposy antické grécke
KW  - historické eposy
KW  - Trojská vojna
KW  - báje antické
KW  - povesti grécke
KW  - pradávne príbehy
KW  - poézia
KW  - starogrécka literatúra - texty
KW  - Grécko - staroveké
KW  - Trója (Turecko)
N1  - Doslov: Homér a jeho Ílias (Ladislav Vidman). Poznámky. Rejstřík vlastních jmen. Poznámka překladatele; Iliada alebo Ilias alebo Ílias je prvá z dvoch veľkých epických básni, ktorých autorstvo sa pripisuje Homérovi. Homérovym druhým veľkým eposom je Odysea. Predpokladá sa, že Iliada bola napísaná niekedy v rozpätí rokov 800 ľ 750 pred Kr
N2  - Ilion ľ Trója; je to hrdinský epos v 24 spevoch napísaný hexametrom - opisuje udalosti 51 dní posledného roku 10-ročnej trójskej vojny. Pri čítaní tohto nádherného eposu sa prenesiete pred mesto Tróju, kde kedysi bojovali grécke a trójske záprahy a na výšiny, odkiaľ sa bohovia pozerali na boj a občas ho aj ovplyvňovali
ER  -