TY  - BOOK
AU  - Bunčák,Pavel: 1915-2000
AU  - Wlachovský,Karol: 1941-
AU  - Wlachovský,Karol: 1941-
AU  - Longauer,Ľubomír: 1948-
AU  - Wursterová,Alica: 1949-
AU  - Benka,Martin: 1888-1971
AU  - Baudelaire,Charles: 1821-1867
AU  - Apollinaire,Guillaume: 1880-1918
AU  - Tzara,Tristan: 1896-1963
AU  - Éluard,Paul: 1895-1952
AU  - Tuwim,Julian: 1894-1953
AU  - Przyboś,Julian: 1901-1970
AU  - Smrek,Ján: 1898-1982
TI  - Maliny z mračien
T2  - Čítanie študujúcej mládeže
SN  - (viaz.)
PY  - 1985///
CY  - Bratislava
PB  - Tatran
KW  - Bunčák, Pavel (slovenský básnik, literárny vedec, vysokoškolský pedagóg, publicista a prekladateľ, 04.03.1915 Skalica - 05.01.2000 Bratislava)
KW  - Wlachovský, Karol (slovenský literárny vedec, pedagóg a prekladateľ. Pôsobil ako redaktor v časopise Slovenské pohľady, neskôr na rôznych pozíciách vo vydavateľstve Tatran, ktoré nakoniec viedol ako riaditeľ v rokoch 1968 až 1990. Následne pôsobil aj ako diplomat v Budapešti, kde tiež viedol československý a neskôr slovenský kultúrny inštitút. Vyučoval teóriu a prax prekladu na viacerých univerzitách v Maďarsku. * 20.05.1941 Košice, Slovensko -)
KW  - Longauer, Ľubomír (slovenský maliar, grafik, vysokoškolský pedagóg, 2.6.1948 Banská Bystrica -)
KW  - Benka, Martin, pseudonym Marko Betýn, Janko Synevin (slovenský maliar medzivojnovej generácie, grafik, ilustrátor, výtvarný pedagóg a esperantista, národný umelec. * 21.09.1888 Kostolište, (býv. Kiripolec) na Záhorí, Slovensko - 28.06.1971 Malacky, Slovensko, pochovaný na Martinskom národnom cintoríne)
KW  - Baudelaire, Charles (bol francúzsky básnik, významný predstaviteľ moderny. * 09.04.1821 Paríž, Francúzsko - 31.08.1867 Paríž, Francúzsko)
KW  - Apollinaire, Guillaume, vlastným menom Guillaume Albert Wladimir Alexandre Apollinairis de Kostrowicki (bol francúzsky básnik a dramatik.  Je autorom názvu literárneho smeru - surrealizmu. Je považovaný za jedného zo zakladateľov modernej francúzskej poézie. * 26.08.1880 Rím, Taliansko - 09.11.1918 Paríž, Francúzsko)
KW  - Tzara, Tristan, [Cara], vlastným menom Samuel Rosenstock (bol francúzsky básnik a dramatik rumunsko - židovského pôvodu. Jedná sa o jedného zo zakladateľov dadaizmu.  * 16.04.1896  Moineşti, Bacău, Rumunsko - 25.12.2963 Paríž, Francúzsko)
KW  - Éluard, Paul,  vlastným menom Eugene Émile Paul Grindel (vlastným menom Eugene Émile Paul Grindel (bol francúzsky básnik. V mladosti sa pripojil k dadaizmu a stal sa jedným z pilierov surrealizmu. * 14.12.1895 Saint-Denis, Francúzsko - 18.11.1952 Charenton-le-Pont, Francúzsko) 
KW  - Tuwim, Julian (bol významný Poľsky básnik a prekladateľ židovského pôvodu, jeden z najznámejších medzivojnových poľských básnikov. * 13.09.1894  LBRódz, Poľsko - 27.12.1953 Zakopané, Poľsko)
KW  - Przyboś, Julian (bol poľský básnik, esejista a prekladateľ. * 05.03.1901 Gwoźnica  Dolna, Poľsko - 06.10.1970 Varšava, Poľsko) 
KW  - Smrek, Ján, vlastným menom Ján Čietek (slovenský básnik, prekladateľ, editor, vydavateľ, autor poézie pre deti. Nar. 16.12.1898 Zemianske Lieskové, Slovensko - 08.12.1982 Bratislava, Slovensko)
KW  - básne autorské
KW  - spoločenské básne
KW  - reflexsívne básne
KW  - eseje
KW  - publicistika literárna
KW  - preklady básnické
KW  - básnické preklady
KW  - slovenská literatúra - texty
KW  - poézia
KW  - próza
KW  - francúzska literatúra - texty
KW  - poľská literatúra - texty
N1  - Z obsahu: POÉZIA: Prvotiny. Útek a návrat. Neusínaj zažni slnko. S tebou a sám. Zomrieť zakázané. Prostá reč. Je to pravda je to sen. Hrdá samota. Spáč s kvetinou. Pred obrazom Martina Benku. Klopkanie na okná. Nové básne; PRÓZA: Tam veje vietor, alebo zvony zvonia; PREKLADY: Charles Baudelaire. Guillaume Apollinaire. Tristan Tzara. Paul Elaurd. Julian Tuwim. Julian Przyboš; ESEJE A LITERÁRNA PUBLICISTIKA: Naučil nás čítať poéziu (pri osemdesiatinách Jána Smreka). Stretnutia s Novomeským. Útek od filozofie; Doslov: Literatúra ako predobraz ľudského sveta (Karol Wlachovský). Zo životopisu. Výberová bibliografia. Poznámka editora. 35 zázn. o kn. a čl. v slov
N2  - Básnik najradšej pripomína a ponúka človeku plody života sladké ako maliny, hoci aj za nepriaznivých životných okolností. Tým je jeho poézia blízka aj mladým ľuďom
ER  -