TY  - BOOK
AU  - Tolstoj,Lev Nikolajevič: 1828-1910
AU  - Dvořáková-Žiaranová,Ružena: 1930-
AU  - Pechr,Čestmír: 1926-1999
AU  - Mariani-Mudrochová,Daria
AU  - 
TI  - Vojna a mier 4: (Vojna i mir)
T2  - Pamír
SN  - (viaz.)
PY  - 1980///
CY  - Bratislava
PB  - Tatran
KW  - Tolstoj, Lev Nikolajevič (ruský spisovateľ, románopisec, esejista, dramatik a filozof, mysliteľ a pedagóg - ako aj kresťanský anarchista a stúpenec reformy vzdelávania. Je pravdepodobne najznámejším členom šľachtickej rodiny Tolstých a jedným z najčítanejších ruských spisovateľov. * 09.09.1828 Jasná Poľana, Rusko - 20.11.1910 Astapovo, Rusko)
KW  - Dvořáková-Žiaranová, Ružena (slovenská prekladateľka z ruštiny, ukrajinčiny a francúzštiny. * 27.04.1930 Iľanovo, dnes Liptovský Mikuláš, Slovensko -) 
KW  - Pechr, Čestmír (bol česko-slovenský grafik a scénogaf, od roku 1955 propagační grafik a scénogaf SND v Bratislave. * 30.09.1926 Mladá Boleslav, Česko - 15.06.1999 Praha, Česko)
KW  - romány autorské
KW  - historické romány
KW  - 19. stor
KW  - spoločenské romány
KW  - vojnové romány
KW  - sfilmované romány
KW  - próza
KW  - ruská literatúra - texty
KW  - Rusko
N1  - Vysvetlivky
N2  - Klasický veľkoromán zo života ruskej spoločnosti v prvých desaťročiach 19. storočia. Popri množstve realisticky zobrazených postáv zasadených do historických udalostí za vlády cára Alexandra, plnokrvne zobrazuje postavy generála Kutuzova a Napoleona; Dielo odráža zložitý vývin ruskej spoločnosti =) prechod nevoľníckeho Ruska na Rusko kapitalistické. Zobrazuje život vyššej ruskej spoločnosti ,sleduje osudy šľachtických rodov: Kuraginovcov, Bolkonskych a Rostovovcov V pozadí deja - boj ruského ľudu s napoleónskymi vojskami v roku 1812 -  víťazstvo ruského ľudu nad Napoleónom.; Do deja boli zaradené konkrétne udalosti: požiar Moskvy, bitka pri Slavkove a Borodine. Román bol niekoľkokrát úspešne sfilmovaný
ER  -