TY - BOOK AU - Gogoľ,Nikolaj Vasilievič: 1809-1852 AU - Jesenská,Zora: 1909-1972 AU - Kopaničák,Juraj: 1921- AU - Hübel,František: 1934-1978 AU - Dvořáková-Žiaranová,Ružena: 1930- TI - Mirhorod: (Mirgorod) T2 - Hviezdoslavova knižnica SN - (viaz.) PY - 1968/// CY - Bratislava PB - Tatran KW - Gogol', Nikolaj Vasilievič (bol ruský romantický spisovateľ a básnik ukrajinského pôvodu, hlavný predstaviteľ ruského kritického realizmu. * 01.04.1809 Soročincy, Ukrajina - 04.03.1852 Moskva, Rusko) KW - Jesenská, Zora (bola slovenská spisovateľka, prekladateľka, redaktorka, literárna kritička a činovníčka Živeny, neter Janka Jesenského. * 03.05.1909 Martin, Slovensko - 21.12.1972 Bratislava, Slovensko) KW - Kopaničák, Juraj (slovenský prekladateľ z ruštiny, autor učebníc ruskej literatúry. * 17.04.1921 Slovensko -) KW - Hübel, František (slovenský maliar, ilustrátor, výrvarný redaktor vydavateľstva Mladé letá, neskôr v slobodnom povolaní. Nar. 1934 v Krásne nad Kysucou - 1978 v Bratislave) KW - Dvořáková-Žiaranová, Ružena (slovenská prekladateľka z ruštiny, ukrajinčiny a francúzštiny. * 27.04.1930 Iľanovo, dnes Liptovský Mikuláš, Slovensko -) KW - poviedky autorské KW - novely autorské KW - historické poviedky KW - 16.-17. stor KW - próza KW - ruská literatúra - texty N1 - Obsah: Starosvetskí statkári. Taras Buľba. Vij. Povesť o tom, ako sa rozvadil Ivan Ivanovič s Ivanom Nikiforovičom. Doslov (Juraj Kopaničák) N2 - Sú autori, ktorí nepotrebujú propagáciu ani reklamu. A jedným z nich je aj N. V. Gogoľ, vari najobľúbenejší ruský spisovateľ na Slovensku. Veď zbierka štyroch slávnych noviel, vychádzajúcich pod názvom Mirhorod, bola známa u nás už v minulom storočí a od tých čias si ju každá generácia prekladá a vydáva nanovo. A je málo diel, čo by sa mohli pochváliť toľkými reedíciami ER -