TY - BOOK AU - Sienkiewicz,Henryk: 1846-1916 AU - Andráš,Matej: 1921-2012 AU - Kiš,Fedor: 1946- AU - AU - Andráš, Matej: 1921-2012 AU - Radičová-Silberhornová, Evelína TI - Ohňom a mečom 2: (Ogniem i mieczem) T2 - Meteor SN - (viaz.) PY - 1988/// CY - Bratislava PB - Tatran KW - Sienkiewicz, Henryk, celým menom Henryk Adam Alexander Pius Sienkiewicz, písal aj pod pseudonymom Litwo (poľský spisovateľ, nositeľ Nobelovej ceny za literatúru (1905). Stal sa klasikom poľskej prózy a najpopulárnejším tvorcom historických románov. Vytvoril rozsiahle množstvo živých postáv, ktoré sa stali symbolmi. * 05.05.1846 Wola Okrzejska, Lubelské vojvodstvo, Poľsko, vtedajšia Ruská ríša - 15.11.1916 Vevey, Švajčiarsko) KW - Andráš, Matej (bol slovenský, politik, diplomat, prvý česko-slovenský konzul v Poľsku, redaktor, publicista, spisovateľ a prekladateľ. * 19.09.1921 Ždiar, Slovensko - 05.03.2012 Bratislava, Slovensko) KW - Kiš, Fedor (slovenský maliar, grafik, ilustrátor, úžitá a propagačná grafika. * 01.10.1946 Bratislava, Slovensko -) KW - romány autorské KW - historické romány KW - 17. stor KW - spoločenské romány KW - obdobie Prvej poľskej republiky KW - Chimelnické povstanie v Poľsku KW - sfilmované romány KW - próza KW - poľská literatúra - texty KW - Poľsko N1 - Vysvelivky (Matej Andráš) N2 - Ohňom a mečom je historická fikcia situovaná do 17. storočia, do obdobia Prvej poľskej republiky počas Chimelnického povstania. Pôvodne bola publikovaná na pokračovanie v novinách a získala veľkú popularitu. V 20. storočí sa stala najobľúbenejšou knihou v Poľsku vôbec, dostala sa do povinnej literatúry na školách a bola preložená do väčšiny európskych jazykov ER -