000			03195nam a2200409 a 4500
850			_ckniznica1@kcdetva.sk
008			171007s1963||||xo slo d
100	1		_aMarkandaya, Kamala: 1924-2004 _4aut
245	1	0	_aNektár v site _b(Nectar in a Sieve)
260			_bSlovenský spisovateľ _c1963 _aBratislava
250			_a1. vyd.
300			_a203 s. _c20,5 cm
020			_a(viaz.)
041			_aslo
044			_axo _cSK
700	1		_aBottová, Eva _4trl
490			_aSpoločnosť priateľov krásnych kníh
992			_aA
982			_aKLDO
650	0	7	_aromány autorské
650	0	7	_aspoločenské romány
080			_a821.111(540)-311.4
600			_aMarkandaya, Kamala, vlastným menom Kamala Purnaiya Taylor (bola indicko-anglická spisovateľka a novinárka píšuca v angličtine. * 23.06.1924 Maisúr, India - 16.05.2004 Londýn, Anglicko)
520			_aJuhoindická autorka Kamala Markandaya nesporne patrí k najvýraznejším predstaviteľom angloindickej literárnej tradície. Román Nektár v site ju preslávil takmer cez noc v celom po anglicky hovoriacom svete a zakrátko bol preložený do viacerých európskych jazykov. Dokončila ho roku 1952. Darmo ho núkala nakladateľom. Pre ostrý a žalujúci realizmus, akým líči život najchudobnejších vrstiev na juhoindickej dedine, ležal rukopis v zásuvkách rozličných londýnskych vydavateľstiev. Až po dvoch rokoch uzrel svetlo sveta. Hlavným dejiskom románu je maloroľnícke prostredie so svojím každodenným životom. Spisovateľka sa dotýka mnohých problémov, s ktorými indická dedina dodnes zápasí. Príbeh Rukmaní, ženy neobyčajne pevného charakteru, je prostý, tragický a dojímavý a vyvoláva v čitateľovi vrúcne sympatie. Aj keď hrdinka prežíva najhoršie chvíle svojho života, nikdy si nezúfa. Vždy nájde novú nádej a odvahu, pozbiera všetky svoje sily, aby obstála v životných skúškach. A tento pocit je krásnym dôkazom veľkej sily a život
520			_aaschopnosti indického ľudu. Veľkosť autorky a najcennejší klad románu je v tom, že tu vystihla hlbokú pravdu a mocný životný pocit, hlboko zakorenený v duši chudobného indického človeka... Kamala Markandaya sa narodila v zámožnejšej brahmanskej rodine v južnej Indii. Ešte v detstve s otcom veľa cestovávala. Zážitky a poznatky z týchto ciest uplatnila neskôr vo svojej tvorbe. Študovala na univerzite v Madrase, stala sa novinárkou. No nie nadlho. Vydávanie novín, pre ktoré pracovala, bolo v čase protianglického hnutia zastavené. Potom sa venovala sociálnej práci na juhoindickej dedine.
650	0	7	_amaloroľnícke prostredie
650	0	7	_ajuhoindická dedina
650	0	7	_apróza
080			_a82-311.4
080			_a82-311.2
700	1		_aČunderlík, Marián: 1926-1983 _4ill
700	1		_aČunderlík, Marián: 1926-1983 _4bkd
600			_aČunderlík, Marián (bol maliar, ilustrátor, grafik. * 31.01.1926 Motyčky, Slovensko - 01.10.1983 Demänovská dolina, Slovensko)
650	0	7	_aindicko-anglická literatúra - texty
651		7	_aIndia
650	0	7	_aIndia
999			_c11225 _d11225