000 02296nam a2200373 a 4500
850 _ckniznica2@kcdetva.sk
008 080618s1999||||xo slo d
020 _a8006009848 (viaz.)
035 _aDETVA53836
040 _aDETVA
_bslo
_cDETVA
041 1 _aslo
_heng
080 _a821.111(73)-93-311.2
100 1 _aMac Donald, Betty,
_d1908-1958
_4aut
245 1 0 _aNápady tetky vševedky na pokračovanie
_cBetty Mac Donald ; [z anglického originálu prel. Oľga Kralovičová]
_b(Mrs. Piggle-Wiggle's Magic)
250 _a1. vyd.
260 _aBratislava
_bMladé letá
_c1999
300 _a146 s.
_c20,5 cm
650 0 7 _aromány autorské
_2DETVA
650 0 7 _2DETVA
_adievčenské romány
700 1 _aKralovičová-Rovenská, Oľga,
_d1961-
_4trl
910 _adetva
919 _a80-06-00984-8
044 _axo
_cSK
992 _aA
600 _aMacDonald, Betty, vl. m. Anne Elizabeth Campbell Bard (americká spisovateľka, špecialistka na vtipné autobiografické príbehy, 26.3.1908 v Boulder v Colorade - 7.2.1958 v Seattle, Washington)
650 0 7 _adobrodružné romány
650 0 7 _apróza
650 0 7 _aamerická literatúra - texty
500 _aPre čitateľov od 11 rokov.
520 _aAko už mnohí viete z predchádzajúcej knižky Nápady tetky vševedky,pani Ententínová, alias tetka vševedka, je majsterkou v tom, ako si poradiť s rôznymi problémami, ktoré v určitom veku jednoduco vyrobí každé dieťa v každej rodine. Táto tetka vševedka je však celkom isto aj na dne duše každého dospelého. Prestaňme sa teda večne ponáhľať, žalovať na nedostatok času a nálady, nebuďme prísni a pedantní tam, kde to vôbec nie je podstatné. Aj deti majú plnú hlavu svojich starostí a bez toho, aby rodičia využili detský svet s jeho myšlienkovými pochodmi, asi ťažko pochopia prečo sú niekedy neznesiteľné a idú rodičom na nervy.
650 0 7 _apre čitateľov od 11 rokov
080 _a82-311.2
600 _aKralovičová-Rovenská, Oľga (slovenská prekladateľka, ktorá prekladá už vyše 25 rokov. Začala prekladať z ruského jazyka, skúsila arménčinu a momentálne sa venuje iba angličtine. Preložila už vyše 80 kníh. * 1961 Slovensko -)
999 _c19082
_d19082