000			02286nam a2200385 a 4500
008			050530s2005||||xo g 000 1 slo d
020			_a8085585405 (viaz.)
040			_aSNK _bslo _cSNK
041	1		_aslo _heng
072		7	_a821.111-3 _xAnglická próza, anglicky písaná _2konspekt
080			_a821.111-311.4 _2MDT-MRF
100	1		_aMcEwan, Ian: 1948- _d1948- _4aut
240	1	4	_aThe cement garden _lSlovensky
245	1	0	_aBetónová záhrada _cIan McEwan; preložil: Pavel Vilikovský _b(The Cement Garden)
250			_a1. vyd.
260			_aBratislava _bPetit Press _c2005
490	1		_aSvetová knižnica SME _vzv.30
650	0	7	_aromány autorské _2SNKPH
700	1		_aVilikovský, Pavel: 1941- _4trl
765	0		_tThe cement gardena _aMcEwan, Ian _d1948-
850			_ckniznica1@kcdetva.sk
300			_a136 s. _c20,5 cm
044			_axo _cSK
982			_aKLDO
992			_aA
650	0	7	_aspoločenské romány
650	0	7	_apsychologické romány
650	0	7	_apróza
650	0	7	_aanglická literatúra - texty
600			_aMcEwan, Ian, celým menom Ian McEwan Russell (britský románopisec a scenárista, a jeden z najvyhľadávanejších britských spisovateľov. Nar. 21.06.1948 Aldershot, Anglicko, Veľká Británia -)
520			_aZnepokojujúca kniha - dojemná, ale s neľútostnou otvorenosťou obnažujúca temné stráni ľudskej psychiky... V príbehu plnom nečakaných zvratov a komicko-absurdných situácií Ian McEwan prostredníctvom inštinktov, vášní a morálnych dilem svojich nedospelých hrdinov s vynikajúcim psychologickým postrehom skúma napätie medzi dysfunkčnou rodinou a spoločnosťou, ktorá ju vytláča na okraj. Štyri deti, ktoré osamejú po smrti rodičov v chátrajúcom dome na spustnutom predmestí, kde zeleň aj symbolicky nahradil betón, robia všetko, aby ochránili svoj malý súkromný svet pred votrelcami zvonku. Ich túžba ostať pokope, nadobúda groteskno-hrôzostrašnú podobu, sú postavené pred situáciu, v ktorej musia okamžite konať a ktorá pomaly, ale isto speje k jedinemu neodvratnému koncu.
600			_aVilikovský, Pavel (slovenský prekladateľ, prozaik, 27.6.1941 Palúdzka -)
080			_a82-311.4
080			_a82-311.1
999			_c616 _d616