Neutsch, Erik, 1931-
Hľadanie samého seba (Auf der Suche nach Gatt) Erik Neutsch - 1. vyd. - Bratislava Pravda 1984 - 216 s. 20,5 cm - Maják .
Hlavná postava románu Eberhardt Gatt sa po skončení druhej svetovej vojny zapája ako mladý baník do výstavby novej skutočnosti. Znepokojený neporiadkami v rodnom meste napíše do novín rozhorčený článok, ktorý vyvolá zaslúžený ohlas. Z Gatta sa stáva vášnivý, bojovný novinár. S vervou sa púšťa aj do štúdia. Tu sa zoznámi s Ruth, mladým dievčaťom z buržoáznej rodiny, ktorá sa neskôr stane jeho ženou. Postupom času sa však z Gattových zásad stávajú šablóny, pre ktoré sa dostáva do konfliktných situácií nielen na pracovisku, ale aj v súkromnom živote. Po odhalení pracovnej aféry v podniku, kde pracuje aj jeho žena, a po úteku hlavného konštruktéra na Západ tieň podozrenia padne aj na Ruth. Gatt vo svojej priamočiarej zaslepenosti, podporovaný svojím šéfredaktorom a priateľom Weissbecherom, jej prestane veriť. Celé neporozumenie vrcholí rozvodom. Lenže Gatt nemôže na Ruth zabudnúť. Okrem toho si uvedomuje svoju vinu. A uvedomí si aj to, že na zmenenú skutočnosť nestačí, preto po viacerých chybách z redakcie odchádza. Čo bude ďalej s tým večným hľadačom pravdy, ktorý odložil pero a znovu sa vrátil do rodného kraja ako robotník? Bude len blúdiť životom sám a opustený, alebo nájde ešte dajaký zmysel, pre ktorý sa oddá žiť? Získa si ešte náklonnosť svojej bývalej ženy, teraz úspešnej lekárky, manželky a matky dvoch detí...?
(viaz.)
Neutsch, Erik (nemecký spisovateľ. * 21.06.931 v Schönebeck, kraj Calbe / p, provincia Saska, Nemecko -)
Barániková, Šarlota rodným menom Žilinčanová,slovenská prekladateľka,redaktorka.Prekladala hlavne umeleckú prózu 20.storočia z angličtiny,ruštiny ale aj z nemčiny a maďarčiny. ( * 04.02.1923 Továros,Maďarsko - 28.02.1996 Malacky,Slovensko)
romány autorské
povojnové romány
spoločenské romány
próza
nemecká literatúra - texty
821.112.2-31
Hľadanie samého seba (Auf der Suche nach Gatt) Erik Neutsch - 1. vyd. - Bratislava Pravda 1984 - 216 s. 20,5 cm - Maják .
Hlavná postava románu Eberhardt Gatt sa po skončení druhej svetovej vojny zapája ako mladý baník do výstavby novej skutočnosti. Znepokojený neporiadkami v rodnom meste napíše do novín rozhorčený článok, ktorý vyvolá zaslúžený ohlas. Z Gatta sa stáva vášnivý, bojovný novinár. S vervou sa púšťa aj do štúdia. Tu sa zoznámi s Ruth, mladým dievčaťom z buržoáznej rodiny, ktorá sa neskôr stane jeho ženou. Postupom času sa však z Gattových zásad stávajú šablóny, pre ktoré sa dostáva do konfliktných situácií nielen na pracovisku, ale aj v súkromnom živote. Po odhalení pracovnej aféry v podniku, kde pracuje aj jeho žena, a po úteku hlavného konštruktéra na Západ tieň podozrenia padne aj na Ruth. Gatt vo svojej priamočiarej zaslepenosti, podporovaný svojím šéfredaktorom a priateľom Weissbecherom, jej prestane veriť. Celé neporozumenie vrcholí rozvodom. Lenže Gatt nemôže na Ruth zabudnúť. Okrem toho si uvedomuje svoju vinu. A uvedomí si aj to, že na zmenenú skutočnosť nestačí, preto po viacerých chybách z redakcie odchádza. Čo bude ďalej s tým večným hľadačom pravdy, ktorý odložil pero a znovu sa vrátil do rodného kraja ako robotník? Bude len blúdiť životom sám a opustený, alebo nájde ešte dajaký zmysel, pre ktorý sa oddá žiť? Získa si ešte náklonnosť svojej bývalej ženy, teraz úspešnej lekárky, manželky a matky dvoch detí...?
(viaz.)
Neutsch, Erik (nemecký spisovateľ. * 21.06.931 v Schönebeck, kraj Calbe / p, provincia Saska, Nemecko -)
Barániková, Šarlota rodným menom Žilinčanová,slovenská prekladateľka,redaktorka.Prekladala hlavne umeleckú prózu 20.storočia z angličtiny,ruštiny ale aj z nemčiny a maďarčiny. ( * 04.02.1923 Továros,Maďarsko - 28.02.1996 Malacky,Slovensko)
romány autorské
povojnové romány
spoločenské romány
próza
nemecká literatúra - texty
821.112.2-31