Gould, Judith, 1945-
Peňazí nikdy nie je dosť (Never too rich) Judith Gould ; [z anglického originálu prel. Emil Viskupič] - 1. vyd. - Bratislava Ikar 1997 - 344 s. 23 cm
Tušíš, čo budeš ďalej robiť? Edwina sa prevalila na bok a pozrela naňho. Predpokladám, že si nájdem prácu. Nemôžem si dovoliť luxus, akým je nemať zamestannie. A kde sa podela tá nádejná módna návrhárka, ktorú som stretol pred pätnástimi rokmi? Schuti sa zasmiala. Dostlao sa jej riadnej dávky reality a musela sa zmieriť s hranicami jej možností. Sama vieš, že je to len dobrá vhýhovorka. Už vtedy si bola veľmi dobrá. Jednoducho na to máš. Niekedy o tom pochybujem, povedala. Ak ti o niečo ide, tak to musíš veľmi chcieť. Zrejme som pre to neurobila všetko. Vzdala som sa toho kôli rodine. A teraz, Teraz je už skutočne neskoro. Odvrátila sa. Nikdy nie je neskoro, Eds. Na nič nie je príliš neskoro.
8071182095 (viaz.)
romány autorské
spoločenské romány
romány o ženách
psychologické romány
próza
americká literatúra - texty
821.111(73)-31
Peňazí nikdy nie je dosť (Never too rich) Judith Gould ; [z anglického originálu prel. Emil Viskupič] - 1. vyd. - Bratislava Ikar 1997 - 344 s. 23 cm
Tušíš, čo budeš ďalej robiť? Edwina sa prevalila na bok a pozrela naňho. Predpokladám, že si nájdem prácu. Nemôžem si dovoliť luxus, akým je nemať zamestannie. A kde sa podela tá nádejná módna návrhárka, ktorú som stretol pred pätnástimi rokmi? Schuti sa zasmiala. Dostlao sa jej riadnej dávky reality a musela sa zmieriť s hranicami jej možností. Sama vieš, že je to len dobrá vhýhovorka. Už vtedy si bola veľmi dobrá. Jednoducho na to máš. Niekedy o tom pochybujem, povedala. Ak ti o niečo ide, tak to musíš veľmi chcieť. Zrejme som pre to neurobila všetko. Vzdala som sa toho kôli rodine. A teraz, Teraz je už skutočne neskoro. Odvrátila sa. Nikdy nie je neskoro, Eds. Na nič nie je príliš neskoro.
8071182095 (viaz.)
romány autorské
spoločenské romány
romány o ženách
psychologické romány
próza
americká literatúra - texty
821.111(73)-31