Voltaire: 1694-1778
Panna: Epos o Jane z Arcu (La Pucelle dĺOrléans) - 1. vyd. - Praha Státní nakladatelství krásné literatury a umění 1963 - 338 s., farebné ilustrácie a čiernobiele kresby v texte, 24 cm - Nesmrtelní sv.64 .
Doslov: Opona spadla (Radovan Krátký).
Autorovi se podařilo tu šťastně spojiť v jednolitou karikatúru slabošství, politickou neschopnost a sklon avantýram Karola VII. i Ludvíka XV. Voltaire totiž chtěl nejenom vyjádřit svůj soud nad historickými událostmi. Pálila ho i současnost - daleko víc než minulosť. Musel vyslovit svůj kritický názor, musel říci, co si myslí. Odtud ta léta práce na Panně, odtud to pilování myšlenek.
(viaz.)
Voltaire, vlastným menom Francois Marie Arouet (bol francúzsky filozof a najznámejší francúzsky osvietenský spisovateľ. Poznanie transcendentného (napr. ohľadne nesmrteľnosti duše) považoval za nemožné. Voltaire útočil proti dogmotvorbe cirkvi. Na rozdiel od Rousseaua podčiarkoval hodnotu kultúry a vývin svetových dejín exponoval ako boj človeka za pokrok a vzdelanie. Od Voltaira pochádza výraz "filozofia dejín". * 21.11.1694 Paríž, Francúzsko - 30.05.1778 Paríž, Francúzsko)
Krátký, Radovan (český spisovateľ, drozaik, dramatik, autor literatúry pre deti. * 29.10.1921 Stará Hlina, u Třeboně, Česko - 30.04.1973 Praha, Česko)
Janeček, Ota (český maliar, grafik, ilustrátor a sochár. Pracoval na návrhoch textílií, keramiky a často spolupracoval i s filmom. * 15.08.1919 Pardubičky u Pardubic, Česko - 01.07.1996 Praha, Česko)
Strebingerová, Eva (česká redaktorka, prekladateľka z francúzštiny a rumunčiny. V prekladateľskej práci sa zameriavala predovšetkým na rumunskej autorov povojnového obdobia. V prekladanie z francúzštiny sa venovala predovšetkým romanopiscům 19. a 20. storočia. Pod jej menom publikoval tiež Josef Hiršal. * 12.11.1931 v Pohořeliciach, u Brna, Česko - 26.12.1985 v Prahe, Česko)
Jana z Arku, alebo Johanka z Arku (zvaná Panna orleánska, bola francúzska hrdinka a bojovníčka proti Angličanom v storočnej vojne (1337 - 1453). * 06.01.1412 Domrémy-la-Pucelle, Francúzsko - 30.05.1431 Rouen, Francúzsko)
Karol VII. Víťazný (bol francúzsky kráľ v rokoch 1422-1461. Jeho meno je neodmysliteľne spojené s menom Johanky z Arku. I jej zásluhou doviedol Francúzsko k úspešnému ukončeniu storočnej vojny. * 22.02.1403 Paríž, Francúzsko - 22.07.1461 Mehun-sur-Yevre, Francúzsko)
Ľudovít XV. (bol francúzsky a navarrský kráľ z rodu Bourbonovcov, ktorý vládol v rokoch 1715-1774. Bol pravnukom slávneho kráľa Ľudovíta XIV. a pokračoval v jeho absolutistickej vláde. Za jeho vlády viedlo Francúzsko v rokoch 1756 ľ 1763 tzv. sedemročnú vojnu. Veľký vplyv na kráľa Ľudovíta XV. mala jeho milenka Madame de Pompadour. V umení dominuje rokoko. Honosný kráľovský život Ľudovíta XV. ešte viac zaťažoval štátny rozpočet, ktorý bol na pokraji bankrotu už za vlády jeho predchodcu Ľudovíta XIV.. * 15.02.1710 Versailles, Francúzsko - 10.05.1774 Versailles, Francúzsko)
eposy autorské
historické eposy
15. stor.
eposy francúzske
spevy historické
eposy veršované
Panna orleánská
satirické eposy
poézia
francúzska literatúra - texty
821.133.1-1 929 Jana z Arku =162.3
Panna: Epos o Jane z Arcu (La Pucelle dĺOrléans) - 1. vyd. - Praha Státní nakladatelství krásné literatury a umění 1963 - 338 s., farebné ilustrácie a čiernobiele kresby v texte, 24 cm - Nesmrtelní sv.64 .
Doslov: Opona spadla (Radovan Krátký).
Autorovi se podařilo tu šťastně spojiť v jednolitou karikatúru slabošství, politickou neschopnost a sklon avantýram Karola VII. i Ludvíka XV. Voltaire totiž chtěl nejenom vyjádřit svůj soud nad historickými událostmi. Pálila ho i současnost - daleko víc než minulosť. Musel vyslovit svůj kritický názor, musel říci, co si myslí. Odtud ta léta práce na Panně, odtud to pilování myšlenek.
(viaz.)
Voltaire, vlastným menom Francois Marie Arouet (bol francúzsky filozof a najznámejší francúzsky osvietenský spisovateľ. Poznanie transcendentného (napr. ohľadne nesmrteľnosti duše) považoval za nemožné. Voltaire útočil proti dogmotvorbe cirkvi. Na rozdiel od Rousseaua podčiarkoval hodnotu kultúry a vývin svetových dejín exponoval ako boj človeka za pokrok a vzdelanie. Od Voltaira pochádza výraz "filozofia dejín". * 21.11.1694 Paríž, Francúzsko - 30.05.1778 Paríž, Francúzsko)
Krátký, Radovan (český spisovateľ, drozaik, dramatik, autor literatúry pre deti. * 29.10.1921 Stará Hlina, u Třeboně, Česko - 30.04.1973 Praha, Česko)
Janeček, Ota (český maliar, grafik, ilustrátor a sochár. Pracoval na návrhoch textílií, keramiky a často spolupracoval i s filmom. * 15.08.1919 Pardubičky u Pardubic, Česko - 01.07.1996 Praha, Česko)
Strebingerová, Eva (česká redaktorka, prekladateľka z francúzštiny a rumunčiny. V prekladateľskej práci sa zameriavala predovšetkým na rumunskej autorov povojnového obdobia. V prekladanie z francúzštiny sa venovala predovšetkým romanopiscům 19. a 20. storočia. Pod jej menom publikoval tiež Josef Hiršal. * 12.11.1931 v Pohořeliciach, u Brna, Česko - 26.12.1985 v Prahe, Česko)
Jana z Arku, alebo Johanka z Arku (zvaná Panna orleánska, bola francúzska hrdinka a bojovníčka proti Angličanom v storočnej vojne (1337 - 1453). * 06.01.1412 Domrémy-la-Pucelle, Francúzsko - 30.05.1431 Rouen, Francúzsko)
Karol VII. Víťazný (bol francúzsky kráľ v rokoch 1422-1461. Jeho meno je neodmysliteľne spojené s menom Johanky z Arku. I jej zásluhou doviedol Francúzsko k úspešnému ukončeniu storočnej vojny. * 22.02.1403 Paríž, Francúzsko - 22.07.1461 Mehun-sur-Yevre, Francúzsko)
Ľudovít XV. (bol francúzsky a navarrský kráľ z rodu Bourbonovcov, ktorý vládol v rokoch 1715-1774. Bol pravnukom slávneho kráľa Ľudovíta XIV. a pokračoval v jeho absolutistickej vláde. Za jeho vlády viedlo Francúzsko v rokoch 1756 ľ 1763 tzv. sedemročnú vojnu. Veľký vplyv na kráľa Ľudovíta XV. mala jeho milenka Madame de Pompadour. V umení dominuje rokoko. Honosný kráľovský život Ľudovíta XV. ešte viac zaťažoval štátny rozpočet, ktorý bol na pokraji bankrotu už za vlády jeho predchodcu Ľudovíta XIV.. * 15.02.1710 Versailles, Francúzsko - 10.05.1774 Versailles, Francúzsko)
eposy autorské
historické eposy
15. stor.
eposy francúzske
spevy historické
eposy veršované
Panna orleánská
satirické eposy
poézia
francúzska literatúra - texty
821.133.1-1 929 Jana z Arku =162.3