Rendell, Ruth: 1930-2015
V ústrety smrti (Make Death Love Me) Ruth Rendell ; Oľga Lajdová, Ľubomír Longauer - 1. vyd. - Bratislava Smena 1982 - 233 s., 11,80 AH, ilustr. na obale 19,5 cm - Labyrint zv.97 .
Netypický, komorne ladený kriminálny príbeh. Jeho námetom je amatérsky pokus dvojice mládencov o vylúpenie banky. Hoci sa im podarí uniknúť s časťou hotovosti, ich čin vedie k celej reťazi udalostí, končiacich sa tragicky pre viacerých zúčastnených. Autorka sa však nezameriava na dosiahnutie rýchleho spádu deja, ale predovšetkým na motiváciu konania svojich hrdinov. Podobne ako ďalšie romány spisovateľky je táto kniha pozoruhodná práve autorkiným hlbokým psychologickým ponorom do vnútra jednotlivých postáv. Majstrovským narábaním s vnútorným monológom sa jej darí presvedčivo tlmočiť myslenie a konanie hrdinov. Vrahov aj ich obetí. Vnútorný monológ zároveň udržiava čitateľa v napätí, a tak na mnohých miestach románu dramatickosť textu nespočíva natoľko v samom deji ako v úvahách postáv o tom, čo by sa mohlo stať. Rendellová výstižne poukazuje na pálčivý problém súčasnej buržoáznej spoločnosti. Na nebezpečný rast zločinnosti medzi mládežou, no dotýka sa aj mnohých iných negatívnych javov.
(viaz.)
Rendell, Ruth, celým menom Ruth Barbara Rendell, barónka Rendell z Babergh, rodným menom Ruth Barbara Grasemann, používala ja pseudomym Barbara Vine (bola anglická spisovateľka detektívnych, psychologických thrillerov. * 17.02.1930 v Južnej Woodford, Londýn, Anglicko - 02.05.2015 v Londýne, Anglicko)
Lajdová, Oľga (bola slovenská tanečníčka a prekladateľka z angličtiny a španielčiny. Pôsobila ako tanečníčka v Balete SND, neskôr v Lúčnici. Dvadsať rokov (až do svojej smrti) bola manželkou Júliusa Satinského, s ktorým žila v Bratislave na Dunajskej ulici. Zahynula v roku 1985, keď sa utopila pri kúpaní v Karibskom mori na Amerických Panenských ostrovoch, pričom tam je aj pochovaná. * 19.08.1943 Bratislava, Slovensko - 22.01.1985 Americké Panenské ostrovy)
Longauer, Ľubomír (slovenský maliar, grafik, vysokoškolský pedagóg, 2.6.1948 Banská Bystrica -)
romány autorské
detektívne romány
kriminálne romány
pschothrillery
thrillery
próza
anglická literatúra - texty
821.111-312.4 82-312.4
V ústrety smrti (Make Death Love Me) Ruth Rendell ; Oľga Lajdová, Ľubomír Longauer - 1. vyd. - Bratislava Smena 1982 - 233 s., 11,80 AH, ilustr. na obale 19,5 cm - Labyrint zv.97 .
Netypický, komorne ladený kriminálny príbeh. Jeho námetom je amatérsky pokus dvojice mládencov o vylúpenie banky. Hoci sa im podarí uniknúť s časťou hotovosti, ich čin vedie k celej reťazi udalostí, končiacich sa tragicky pre viacerých zúčastnených. Autorka sa však nezameriava na dosiahnutie rýchleho spádu deja, ale predovšetkým na motiváciu konania svojich hrdinov. Podobne ako ďalšie romány spisovateľky je táto kniha pozoruhodná práve autorkiným hlbokým psychologickým ponorom do vnútra jednotlivých postáv. Majstrovským narábaním s vnútorným monológom sa jej darí presvedčivo tlmočiť myslenie a konanie hrdinov. Vrahov aj ich obetí. Vnútorný monológ zároveň udržiava čitateľa v napätí, a tak na mnohých miestach románu dramatickosť textu nespočíva natoľko v samom deji ako v úvahách postáv o tom, čo by sa mohlo stať. Rendellová výstižne poukazuje na pálčivý problém súčasnej buržoáznej spoločnosti. Na nebezpečný rast zločinnosti medzi mládežou, no dotýka sa aj mnohých iných negatívnych javov.
(viaz.)
Rendell, Ruth, celým menom Ruth Barbara Rendell, barónka Rendell z Babergh, rodným menom Ruth Barbara Grasemann, používala ja pseudomym Barbara Vine (bola anglická spisovateľka detektívnych, psychologických thrillerov. * 17.02.1930 v Južnej Woodford, Londýn, Anglicko - 02.05.2015 v Londýne, Anglicko)
Lajdová, Oľga (bola slovenská tanečníčka a prekladateľka z angličtiny a španielčiny. Pôsobila ako tanečníčka v Balete SND, neskôr v Lúčnici. Dvadsať rokov (až do svojej smrti) bola manželkou Júliusa Satinského, s ktorým žila v Bratislave na Dunajskej ulici. Zahynula v roku 1985, keď sa utopila pri kúpaní v Karibskom mori na Amerických Panenských ostrovoch, pričom tam je aj pochovaná. * 19.08.1943 Bratislava, Slovensko - 22.01.1985 Americké Panenské ostrovy)
Longauer, Ľubomír (slovenský maliar, grafik, vysokoškolský pedagóg, 2.6.1948 Banská Bystrica -)
romány autorské
detektívne romány
kriminálne romány
pschothrillery
thrillery
próza
anglická literatúra - texty
821.111-312.4 82-312.4