De Jonge, Peter: 1954- 1954-
Tiene zostávajú (Shadows Still Remain) Peter de Jonge ; [z anglického originálu preložil Alojz Keníž] - 1. vyd. - Bratislava Ikar 2011 - 222 s. 20,5 cm
Francesca Penová, zaťažená desivou minulosťou, prichádza do mesta a znovu začína žiť. Jej krása a charizma sa na Newyorskej univerzite stáva predmetom závisti privilegovaných priateliek. Ani jedna z nich však nepozná pravú Francescu. No po spoločnej oslave je Francesca odrazu nezvestná. Detektívka Darlene O┤Harová zo siedmeho okrsku a jej partner Serge Krekorian sa pustia do hľadania. Len čo sa o prípad začnú zaujímať médiá, do vyšetrovania sa zapojí oddelenie vrážd. O┤Harová sa prípadu nehodlá vzdať. Vzoprie sa legendárnemu detektívovi z Newyorského oddelenia vrážd, čím riskuje svoju i partnerovu kariéru, a potajomky pokračuje vo vyšetrovaní. Sleduje stopu, ktorá vedie zo snobskej Newyorskej univerzity do brooklynských tetovacích ateliérov, z biedneho striptízového klubu do elegantného butiku a pomaly prichádza vrahovi na stopu. Musí však konať rýchlo...
9788055123134 (viaz.)
Keníž, Alojz (slovenký prekladateľ. * 1951 Slovensko -)
romány autorské
detektívne romány
kriminálne romány
próza
americká literatúra - texty
821.111(73)-312.4 82-312.4
Tiene zostávajú (Shadows Still Remain) Peter de Jonge ; [z anglického originálu preložil Alojz Keníž] - 1. vyd. - Bratislava Ikar 2011 - 222 s. 20,5 cm
Francesca Penová, zaťažená desivou minulosťou, prichádza do mesta a znovu začína žiť. Jej krása a charizma sa na Newyorskej univerzite stáva predmetom závisti privilegovaných priateliek. Ani jedna z nich však nepozná pravú Francescu. No po spoločnej oslave je Francesca odrazu nezvestná. Detektívka Darlene O┤Harová zo siedmeho okrsku a jej partner Serge Krekorian sa pustia do hľadania. Len čo sa o prípad začnú zaujímať médiá, do vyšetrovania sa zapojí oddelenie vrážd. O┤Harová sa prípadu nehodlá vzdať. Vzoprie sa legendárnemu detektívovi z Newyorského oddelenia vrážd, čím riskuje svoju i partnerovu kariéru, a potajomky pokračuje vo vyšetrovaní. Sleduje stopu, ktorá vedie zo snobskej Newyorskej univerzity do brooklynských tetovacích ateliérov, z biedneho striptízového klubu do elegantného butiku a pomaly prichádza vrahovi na stopu. Musí však konať rýchlo...
9788055123134 (viaz.)
Keníž, Alojz (slovenký prekladateľ. * 1951 Slovensko -)
romány autorské
detektívne romány
kriminálne romány
próza
americká literatúra - texty
821.111(73)-312.4 82-312.4