Zaluski, Zbigniew: 1926-1978
Štyridsiaty štvrtý: Udalosti. Pozorovania. Reflexie (Czterdziesty czwarty) Zbigniew Zaluski ; Félix Uváček, Orest Dubay, Ivan J. Kovačevič - 1. vyd. - Bratislava Slovenský spisovateľ 1979 - 4278 s., 25,24 AH 20,5 cm - Knižnica víťazstva .
Poznámky. Vysvetlenie najdôležitejších skratiek. 409 zázn. lit. o knihách, čl., čas. a dokumentoch v jaz. rus. a poľ.
Kniha esejistickou formou približuje čitateľovi dramatické udalosti kľúčového roku poľských dejín - roku 1944. V tomto roku vrcholil národnooslobodzovací boj poľského ľudu proti fašistom, ale zároveň sa vyriešili aj vnútorné rozpory poľskej spoločnosti, v odboji tragicky rozčesnutej na pokrokové zložky, orientujúce sa na spoluprácu so Sovietskym zväzom a na socialistickú budúcnosť Poľska, a na reakčné zložky, reprezentované emigračnou vládou v Londýne a jej predstaviteľmi doma, ktorí mali na svedomí napríklad tragédiu varšavského povstania.
(viaz.)
Zaluski, Zbigniew (poľský spisovateľ, plukovník, vojenský novinár, žurnalista historických a spoločensko-politických článkov. * 31.07.1926 Kiwerce vo Volyn, Poľsko - 05.03.1978 vo Varšave, Poľsko, a bol pochovaný na vojenskom cintoríne Powazki)
Uváček, Félix (slovenský prekladateľ z ruštiny a poľštiny, redaktor. * 1930 v Katloviciach, Slovensko -)
Dubay, Orest st. (slovenský maliar, grafik. Patril medzi najvýznamnejších slovenských grafikov 20. storočia. * 15.08.1919 Veľká Poľana, Slovensko - 02.10.2005 Bratislava, Slovensko)
Kovačevič, Ivan Július (slovenský filmový pracovník, redaktor, prekladateľ, knižný grafik. Po novinárskych začiatkoch v období 2. sv. vojny sa venoval filmovej dokumentaristike, po roku 1945 sa uplatnil najmä ako knižný grafik, stal sa jednou z vedúcich osobností slovenského knižného umenia. Prekladateľ beletrie a náučnej prózy. * 24.11.1909 Drégelypalánk, Maďarsko - 17.02.1979 Zlaté Moravce, pochovaný v Bratislave, Slovensko)
Marušiak, Jozef (slovenský prekladateľ, redaktor. Nar. 22.11.1932 Hybe, Slovensko -)
eseje autorské
spoločenské romány
eseje poľské
vojnové romány
druhá svetová vojna (beletria)
dejiny poľské
varšavské povstanie
r. 1944
protivojnové romány
próza
poľská literatúra - texty
Poľsko
Poľsko
821.162.1-311.6-4 82-311.6 82-4 94(438)"19"
Štyridsiaty štvrtý: Udalosti. Pozorovania. Reflexie (Czterdziesty czwarty) Zbigniew Zaluski ; Félix Uváček, Orest Dubay, Ivan J. Kovačevič - 1. vyd. - Bratislava Slovenský spisovateľ 1979 - 4278 s., 25,24 AH 20,5 cm - Knižnica víťazstva .
Poznámky. Vysvetlenie najdôležitejších skratiek. 409 zázn. lit. o knihách, čl., čas. a dokumentoch v jaz. rus. a poľ.
Kniha esejistickou formou približuje čitateľovi dramatické udalosti kľúčového roku poľských dejín - roku 1944. V tomto roku vrcholil národnooslobodzovací boj poľského ľudu proti fašistom, ale zároveň sa vyriešili aj vnútorné rozpory poľskej spoločnosti, v odboji tragicky rozčesnutej na pokrokové zložky, orientujúce sa na spoluprácu so Sovietskym zväzom a na socialistickú budúcnosť Poľska, a na reakčné zložky, reprezentované emigračnou vládou v Londýne a jej predstaviteľmi doma, ktorí mali na svedomí napríklad tragédiu varšavského povstania.
(viaz.)
Zaluski, Zbigniew (poľský spisovateľ, plukovník, vojenský novinár, žurnalista historických a spoločensko-politických článkov. * 31.07.1926 Kiwerce vo Volyn, Poľsko - 05.03.1978 vo Varšave, Poľsko, a bol pochovaný na vojenskom cintoríne Powazki)
Uváček, Félix (slovenský prekladateľ z ruštiny a poľštiny, redaktor. * 1930 v Katloviciach, Slovensko -)
Dubay, Orest st. (slovenský maliar, grafik. Patril medzi najvýznamnejších slovenských grafikov 20. storočia. * 15.08.1919 Veľká Poľana, Slovensko - 02.10.2005 Bratislava, Slovensko)
Kovačevič, Ivan Július (slovenský filmový pracovník, redaktor, prekladateľ, knižný grafik. Po novinárskych začiatkoch v období 2. sv. vojny sa venoval filmovej dokumentaristike, po roku 1945 sa uplatnil najmä ako knižný grafik, stal sa jednou z vedúcich osobností slovenského knižného umenia. Prekladateľ beletrie a náučnej prózy. * 24.11.1909 Drégelypalánk, Maďarsko - 17.02.1979 Zlaté Moravce, pochovaný v Bratislave, Slovensko)
Marušiak, Jozef (slovenský prekladateľ, redaktor. Nar. 22.11.1932 Hybe, Slovensko -)
eseje autorské
spoločenské romány
eseje poľské
vojnové romány
druhá svetová vojna (beletria)
dejiny poľské
varšavské povstanie
r. 1944
protivojnové romány
próza
poľská literatúra - texty
Poľsko
Poľsko
821.162.1-311.6-4 82-311.6 82-4 94(438)"19"