Laxness, Halldór Kiljan: 1902-1998
Salka Valka (Salka Valka) Halldór Laxness ; Júlia Májeková, Jaroslav Kaňa, Jozef Gális, Jaroslav Kaňa - 1. vyd. - Bratislava Slovenský spisovateľ 1980 - 488 s., 27,60 AH 20,5 cm - Vavrín .
Doslov: Halldór Laxness v islandskej a svetovej literatúre. Život a dielo (Jaroslav Kaňa).
Dnes už slávny a často vydávaný román islandského nositeľa Nobelovej ceny podáva príbeh jednoduchej dievčiny zo Severu, ktorá sa vzoprie proti zlobe a nespravodlivosti sveta, čo ju obklopuje. Ako dieťa zakotví Salka Valka s matkou za búrlivého zimného dňa v chudobnej osade Óseyri pri Axlarskom fjorde a tu vyrastá ako nádenníčka pri čistení rýb v biede a zaostalosti. Ešte vôbec nie dospelá musí podstúpiť tvrdé životné skúšky: najprv má šokujúci zážitok s matkiným milencom a zakrátko nato prichádza rozlúčka s matkou.Až keď sa po rokoch vráti do osady jej kamarát z detstva Armadur Bjornsson, cíti sa Salka viac ako len ryba, ktorú vytiahnu z vody, vypitvú a usušia. Armadur verí v lepšie usporiadanie sveta a učí Salku, že jeidným zločinom na tejto zemi je chudoba. Salka vždy Arnaldura podvedome ľúbila a teraz sa jej cit zmení na veľkú vášeň. Ale toto šťastie nemá dlhé trvanie - Arnaldur opúšťa pozíciu bojovníka za zlepšenie existenčných podmienok islandského ľudu a podľa Salky sa rozhodne odísť.
(viaz.)
Laxness, Halldór Kiljan (bol islandský prozaik, básnik, dramatik, esejista a prekladateľ. * 23.04.1902 Reykjavík, Island - 08.02.1998 Mosfellsbar, Island)
Kaňa, Jaroslav (slovensko-český redaktor, prekladateľ z dánčiny, nórčiny, švédčiny, islandčiny, nemčiny, slovenčiny. Žil v Prahe. * 29.03.1925 Skalica, Slovensko - 18.04.2004 Praha, Česko)
Gális, Jozef (slovenský maliar, typograf, knižný ilustrátor, grafik. * 18.03.1939 Krušovice, okres Rakovník, Česko -)
romány autorské
spoločenské romány
realistické romány
romány o láske
próza
islandská literatúra - texty
Nobelová cena za literatúru
821.113.3-311.4 82-311.4 82-311.2
Salka Valka (Salka Valka) Halldór Laxness ; Júlia Májeková, Jaroslav Kaňa, Jozef Gális, Jaroslav Kaňa - 1. vyd. - Bratislava Slovenský spisovateľ 1980 - 488 s., 27,60 AH 20,5 cm - Vavrín .
Doslov: Halldór Laxness v islandskej a svetovej literatúre. Život a dielo (Jaroslav Kaňa).
Dnes už slávny a často vydávaný román islandského nositeľa Nobelovej ceny podáva príbeh jednoduchej dievčiny zo Severu, ktorá sa vzoprie proti zlobe a nespravodlivosti sveta, čo ju obklopuje. Ako dieťa zakotví Salka Valka s matkou za búrlivého zimného dňa v chudobnej osade Óseyri pri Axlarskom fjorde a tu vyrastá ako nádenníčka pri čistení rýb v biede a zaostalosti. Ešte vôbec nie dospelá musí podstúpiť tvrdé životné skúšky: najprv má šokujúci zážitok s matkiným milencom a zakrátko nato prichádza rozlúčka s matkou.Až keď sa po rokoch vráti do osady jej kamarát z detstva Armadur Bjornsson, cíti sa Salka viac ako len ryba, ktorú vytiahnu z vody, vypitvú a usušia. Armadur verí v lepšie usporiadanie sveta a učí Salku, že jeidným zločinom na tejto zemi je chudoba. Salka vždy Arnaldura podvedome ľúbila a teraz sa jej cit zmení na veľkú vášeň. Ale toto šťastie nemá dlhé trvanie - Arnaldur opúšťa pozíciu bojovníka za zlepšenie existenčných podmienok islandského ľudu a podľa Salky sa rozhodne odísť.
(viaz.)
Laxness, Halldór Kiljan (bol islandský prozaik, básnik, dramatik, esejista a prekladateľ. * 23.04.1902 Reykjavík, Island - 08.02.1998 Mosfellsbar, Island)
Kaňa, Jaroslav (slovensko-český redaktor, prekladateľ z dánčiny, nórčiny, švédčiny, islandčiny, nemčiny, slovenčiny. Žil v Prahe. * 29.03.1925 Skalica, Slovensko - 18.04.2004 Praha, Česko)
Gális, Jozef (slovenský maliar, typograf, knižný ilustrátor, grafik. * 18.03.1939 Krušovice, okres Rakovník, Česko -)
romány autorské
spoločenské romány
realistické romány
romány o láske
próza
islandská literatúra - texty
Nobelová cena za literatúru
821.113.3-311.4 82-311.4 82-311.2