| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02480nam a2200421 a 4500 |
| 008 - POLE PEVNEJ DĹŽKY – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| fixed length control field |
040827s2004||||xo ab 0 slo c |
| 020 ## - MEDZINÁRODNÉ ŠTANDARDNÉ ČÍSLO KNIHY (ISBN) |
|---|
| Medzinárodné štandardné číslo knihy (ISBN) |
8055107602 (viaz.) |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
|---|
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
SNK |
| Jazyk katalogizácie |
slo |
| Prepisujúca agentúra |
SNK |
| Konvencie popisu |
AACR2 |
| 044 ## - KÓD KRAJINY VYDAVATEĽA/PRODUCENTA |
|---|
| Kód krajiny MARC |
xo |
| Kód krajiny ISO |
SK |
| 072 #7 - SKUPINA KONSPEKTU |
|---|
| Klasifikačný znak skupiny Konspektu |
821.111-3 |
| Zdroj |
SNK |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
821.111(94)-31 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
82-311.6 |
| 041 ## - KÓD JAZYKA |
|---|
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov |
slo |
| 100 1# - HLAVNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Hearn, Lian: 1942- |
| Dátumy súvisiace s menom |
1942- |
| Kód roly |
aut |
| 240 10 - UNIFIKOVANÝ NÁZOV |
|---|
| Unifikovaný názov |
Grass for his pillow |
| Jazyk diela |
Slovensky |
| 245 10 - ÚDAJE O NÁZVE (VRÁTANE ÚDAJOV O ZODPOVEDNOSTI) |
|---|
| Názov |
Vankúš z trávy 2. zv.: Príbeh klanu Otoriovcov |
| Údaj o zodpovednosti, atď. |
Lian Hearnová ; [z anglického originálu preložila Ina Martinová] |
| Zvyšok názvu |
(Grass for his Pillow) |
| 250 ## - ÚDAJE O VYDANÍ |
|---|
| Údaje o vydaní |
1. vyd. |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
|---|
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
Bratislava |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Ikar |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
2004 |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
|---|
| Rozsah |
255 s. |
| Ďalšie fyzické detaily |
ilustr., mp. |
| Rozmery |
21 cm |
| 500 ## - VŠEOBECNÁ POZNÁMKA |
|---|
| Všeobecná poznámka |
Trilógia: Slávičia dlážka 1. zv.; Vankúš z trávy 2. zv.; Jas mesiaca 3. zv. |
| 520 ## - POZNÁMKA O OBSAHU, ZHRNUTIE ATĎ. |
|---|
| Poznámka o obsahu, zhrnutie atď. |
Vankúš z trávy, druhá časť svetového bestselleru Príbehov klanu Otoriovcov, nás zavedie do mýtického stredovekého Japonska a vyrozpráva nám príbeh odohrávajúci sa v očarujúcom prostredí, ktorý je plný bojov o moc, protichodných vzťahov a vášnivej lásky.Lian Hernová študovala moderné jazyky na univerzite v Oxforde. Predtým ako sa presťahovala do Austrálie, pracovala ako filmová kritička a výtvarná redaktorka v Londýne. Celoživotný záujem o Japonsko ju priviedol k štúdiu japončiny a častým návštevám Japonska a vyvrcholil napísaním trilógie o klane Otoriovcov, ktorého prvý diel vyšiel aj v slovenčine pod názvom Slávičia dlážka. |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
romány autorské |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNK |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
historické romány |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
romány o láske |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
próza |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
austrálska literatúra - texty |
| 600 ## - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Hearn, Lian, vlastným menom Gillian Rubinstein (anglická spisovateľka detskej literatúry, dramatička. Napísala viac ako 30 kníh. Žije v Goolwa, južnej Austrálii. * 29.08.1942 v Potten End, Hertfordshire, Anglicko -) |
| 600 ## - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Rubinstein, Gillian, pseudonym Lian Hearn (anglická spisovateľka detskej literatúry, dramatička. Napísala viac ako 30 kníh. Žije v Goolwa, južnej Austrálii. * 29.08.1942 v Potten End, Hertfordshire, Anglicko -) |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Japonsko |
| 651 #7 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE – GEOGRAFICKÉ MENO |
|---|
| Geographic name |
Japonsko |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Martinová, Ina |
| Kód roly |
trl |
| 730 ## - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – UNIFIKOVANÝ NÁZOV |
|---|
| Názov diela |
Grass for his pillow |
| 765 0# - VÄZBA NA PÔVODNÝ JAZYK |
|---|
| Názov |
Grass for his pillow |
| Záhlavie hlavného vstupu |
Hearn, Lian, 1942- |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Fabianová, Viera |
| Kód roly |
bkd |
| 982 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-SERIES STATEMENT--CONFERENCE OR MEETING NAME/TITLE [LOCAL, CANADA] |
|---|
| Meno akcie alebo meno jurisdikcie ako vstupný prvok |
KLDO |
| 850 ## - DRŽITEĽSKÁ INŠTITÚCIA |
|---|
| -- |
kniznica1@kcdetva.sk |
| 992 ## - |
|---|
| -- |
A |