| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02897cam a2200697 a 4500 |
| 001 - EVIDENČNÉ ČÍSLO ZÁZNAMU |
|---|
| control field |
vtls008354144 |
| 003 - ZDROJ EVIDENČNÉHO ČÍSLA |
|---|
| control field |
VRT |
| 005 - DÁTUM A ČAS POSLEDNEJ TRANSAKCIE |
|---|
| control field |
20220121101819.0 |
| 008 - POLE PEVNEJ DĹŽKY – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| fixed length control field |
210928s1975 xo g 000 j slo |
| 015 ## - ČÍSLO NÁRODNEJ BIBLIOGRAFIE |
|---|
| Číslo národnej bibliografie |
SNBA1975/09-02318 |
| 020 ## - MEDZINÁRODNÉ ŠTANDARDNÉ ČÍSLO KNIHY (ISBN) |
|---|
| Kvalifikujúca informácia |
(viaz.) |
| 035 ## - SYSTÉMOVÉ ČÍSLO |
|---|
| Systémové číslo |
SK01SNK19750046361 |
| 035 ## - SYSTÉMOVÉ ČÍSLO |
|---|
| Systémové číslo |
SKM000048824 |
| 039 #9 - LEVEL OF BIBLIOGRAPHIC CONTROL AND CODING DETAIL [OBSOLETE] |
|---|
| Level of rules in bibliographic description |
202109281316 |
| Level of effort used to assign nonsubject heading access points |
VLOAD |
| Level of effort used to assign subject headings |
202109161621 |
| Level of effort used to assign classification |
VLOAD |
| Level of effort used to assign subject headings |
202108191319 |
| Level of effort used to assign classification |
AUTHORITY |
| Level of effort used to assign subject headings |
202108191301 |
| Level of effort used to assign classification |
AUTHORITY |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
|---|
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
SNK |
| Jazyk katalogizácie |
slo |
| Prepisujúca agentúra |
SNK |
| Konvencie popisu |
AACR2 |
| 041 1# - KÓD JAZYKA |
|---|
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov |
slo |
| Kód jazyka originálu |
ger |
| 044 ## - KÓD KRAJINY VYDAVATEĽA/PRODUCENTA |
|---|
| Kód krajiny MARC |
xo |
| Kód krajiny ISO |
SK |
| 072 #7 - SKUPINA KONSPEKTU |
|---|
| Klasifikačný znak skupiny Konspektu |
821.112.2-3 |
| Slovné vyjadrenie skupiny Konspektu |
Nemecká próza, nemecky písaná |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
821.112.2(436)-32 |
| Identifikátor vydania |
2001 |
| 100 1# - HLAVNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Handke, Peter, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1942- |
| 240 14 - UNIFIKOVANÝ NÁZOV |
|---|
| Unifikovaný názov |
Der kurze Brief zum langen Abschied |
| Jazyk diela |
Slovensky |
| 245 10 - ÚDAJE O NÁZVE (VRÁTANE ÚDAJOV O ZODPOVEDNOSTI) |
|---|
| Názov |
Krátky list na dlhú rozlúčku |
| Údaj o zodpovednosti, atď. |
Peter Handke ; [z nemeckého orignálu preložila Eva Mládeková] |
| 250 ## - ÚDAJE O VYDANÍ |
|---|
| Údaje o vydaní |
1. vyd. |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
|---|
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
Bratislava |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Tatran |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
1975 |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
|---|
| Rozsah |
163 s. |
| Rozmery |
20 cm |
| 490 1# - EDÍCIA |
|---|
| Edícia |
Luk |
| Zväzok/sekvenčné označenie |
zv. 47 |
| 500 ## - VŠEOBECNÁ POZNÁMKA |
|---|
| Všeobecná poznámka |
Text na predsádkach |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Žáner/forma, resp. základný termín |
rakúske novely |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPH |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Mládeková, Eva, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1949- |
| Kód roly |
trl |
| 830 #0 - EDÍCIA – VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – UNIFIKOVANÝ NÁZOV |
|---|
| Unifikovaný názov |
Luk |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| typ exemplára Koha |
Krásna literatúra pre dospelých |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
2741009972 |
| a |
spk199728 |
| b |
spk199728 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
2889027706 |
| a |
savukM 54087 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3914042543 |
| a |
gagkBE30 |
| b |
gagk25075 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
0103074363 |
| a |
mizkgz |
| b |
mizkgz74363 |
| o |
ZÚ 2020 |
| s |
6724:20200212 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
0103074365 |
| a |
mizkgz |
| b |
mizkgz74365 |
| o |
[B] |
| s |
6722:20100307 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3830001058063 |
| a |
kurukT2/HAND1-6 |
| b |
kuruk2011/F1249 |
| o |
D2011/Dvorský, Juraj |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
17A0536261 |
| a |
snkSC 37033 D1 |
| b |
snkKSP 5759/75 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
0103074367 |
| a |
mizkgz |
| b |
mizkgz74367 |
| o |
[B] |
| s |
6724:20131015 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3707000000139673 |
| a |
B |
| b |
ttkjf139673 |
| p |
11 |
| s |
6722:20100716 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3707000000139674 |
| a |
B |
| b |
ttkjf139674 |
| p |
11 |
| s |
6722:20100716 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3707000000139675 |
| a |
B |
| b |
ttkjf139675 |
| p |
11 |
| s |
6724:20150616 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3707000000139676 |
| a |
B |
| b |
ttkjf139676 |
| p |
11 |
| s |
6724:20180411 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3707000000139669 |
| a |
ttkjfB/7/HA-94 |
| b |
ttkjf139669 |
| p |
11 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3915063596 |
| a |
dszk38203/BE |
| b |
dszk/38203 |
| p |
14.00 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3910031044 |
| a |
totkBHAN |
| b |
totk45807 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3910031043 |
| a |
totkBHAN-KRI |
| b |
totk45806 |
| s |
6724:20200401 |
| -- |
3100:20190702 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
270001000060310 |
| a |
svkbbA 2977 |
| b |
svkbbm 304731 |
| p |
304.731 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
270001000061102 |
| a |
svkbbA 2977 |
| b |
svkbbm 304166 |
| p |
304.166 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3910087915 |
| a |
totkBHAN |
| b |
totk45808 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3910087916 |
| a |
totkBHAN |
| b |
totk45809 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3910087917 |
| a |
totkBHAN |
| b |
totk45810 |
| s |
3100:20210803 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
17A0475798 |
| a |
snkSC 37033 |
| b |
snkKSP 5758/75 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3700073697 |
| 9 |
D |
| a |
zkseB 7003/B |
| b |
zkse36459 |
| r |
11 |
| s |
6724:20120716 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3700069054 |
| 9 |
D |
| a |
zkseB 7003/C |
| b |
zkse36460 |
| r |
11 |
| s |
6724:20100521 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
0107048635 |
| a |
tvzkBel |
| b |
tvzk/48635 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
0107048637 |
| a |
tvzkBel |
| b |
tvzk/48637 |