| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01590cam a2200409 a 4500 |
| 001 - EVIDENČNÉ ČÍSLO ZÁZNAMU |
|---|
| control field |
vtls009995892 |
| 003 - ZDROJ EVIDENČNÉHO ČÍSLA |
|---|
| control field |
VRT |
| 005 - DÁTUM A ČAS POSLEDNEJ TRANSAKCIE |
|---|
| control field |
20220214160231.0 |
| 008 - POLE PEVNEJ DĹŽKY – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| fixed length control field |
091113s19621962xr a gr 000 f cze c |
| 035 ## - SYSTÉMOVÉ ČÍSLO |
|---|
| Systémové číslo |
SE029425 |
| 039 #9 - LEVEL OF BIBLIOGRAPHIC CONTROL AND CODING DETAIL [OBSOLETE] |
|---|
| Level of rules in bibliographic description |
201903151549 |
| Level of effort used to assign nonsubject heading access points |
AUTHORITY |
| Level of effort used to assign subject headings |
201710121738 |
| Level of effort used to assign classification |
msvkbb11 |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
|---|
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
ZKSE |
| Jazyk katalogizácie |
slo |
| Prepisujúca agentúra |
ZKSE |
| Konvencie popisu |
AACR2 |
| 041 1# - KÓD JAZYKA |
|---|
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov |
cze |
| Kód jazyka originálu |
rus |
| 044 ## - KÓD KRAJINY VYDAVATEĽA/PRODUCENTA |
|---|
| Kód krajiny MARC |
xr |
| Kód krajiny ISO |
CZ |
| 072 #7 - SKUPINA KONSPEKTU |
|---|
| Klasifikačný znak skupiny Konspektu |
821.161.1 |
| Slovné vyjadrenie skupiny Konspektu |
Ruská literatúra |
| Zdroj |
konspekt |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
821.161.1-32 |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 100 1# - HLAVNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Leskov, Nikolaj Semionovič, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1831-1895 |
| 240 10 - UNIFIKOVANÝ NÁZOV |
|---|
| Unifikovaný názov |
Ledi Makbet mcenskogo ujezda |
| Jazyk diela |
Česky |
| 245 10 - ÚDAJE O NÁZVE (VRÁTANE ÚDAJOV O ZODPOVEDNOSTI) |
|---|
| Názov |
Lady Macbeth mcenského újezdu |
| Zvyšok názvu |
črta |
| Údaj o zodpovednosti, atď. |
Nikolaj Semjonovič Leskov ; [z ruského originálu ... přeložila Naďežda Slabihoudová ; doslov napsal Jiří Honzík ; ilustroval, obálku a vazbu navrhl Karel Teissig] |
| 250 ## - ÚDAJE O VYDANÍ |
|---|
| Údaje o vydaní |
2. vyd. |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
|---|
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
Praha |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Československý spisovatel |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
1962 |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
|---|
| Rozsah |
97, [1] s. |
| Ďalšie fyzické detaily |
ilustr. |
| Rozmery |
21 cm |
| 490 1# - EDÍCIA |
|---|
| Edícia |
Edice ilustrovaných novel |
| Zväzok/sekvenčné označenie |
79 |
| 500 ## - VŠEOBECNÁ POZNÁMKA |
|---|
| Všeobecná poznámka |
Viazaná |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Žáner/forma, resp. základný termín |
ruské novely |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPH |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Žáner/forma, resp. základný termín |
Russian novellas |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPHeng |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Slabihoudová, Naděžda, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1922-2014 |
| Kód roly |
trl |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Honzík, Jiří, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1924- |
| Kód roly |
aft |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Teissig, Karel, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1925-2000 |
| Kód roly |
ill |
| 830 #0 - EDÍCIA – VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – UNIFIKOVANÝ NÁZOV |
|---|
| Unifikovaný názov |
Edice ilustrovaných novel |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
zkse |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| typ exemplára Koha |
Krásna literatúra pre dospelých |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3700049541 |
| 9 |
D |
| a |
zkseB 3142 |
| b |
zkse5535 |
| r |
11 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3830001115105 |
| a |
kurukT13/LESK1-3 |
| b |
kuruk2016/F3877 |
| o |
D2016/SAV, cez Príhodovú FFKU/25.2.2015 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
270001000558476 |
| a |
svkbbS 29094 |
| b |
svkbbm 73369 |