| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02085nam a2200541 a 4500 |
| 001 - EVIDENČNÉ ČÍSLO ZÁZNAMU |
|---|
| control field |
vtls008720589 |
| 003 - ZDROJ EVIDENČNÉHO ČÍSLA |
|---|
| control field |
VRT |
| 005 - DÁTUM A ČAS POSLEDNEJ TRANSAKCIE |
|---|
| control field |
20220503145942.0 |
| 008 - POLE PEVNEJ DĹŽKY – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| fixed length control field |
060510s1989 xo cze d |
| 020 ## - MEDZINÁRODNÉ ŠTANDARDNÉ ČÍSLO KNIHY (ISBN) |
|---|
| Medzinárodné štandardné číslo knihy (ISBN) |
8020702520 (brož.) |
| 035 ## - SYSTÉMOVÉ ČÍSLO |
|---|
| Systémové číslo |
POKPOH15750 |
| 039 #9 - LEVEL OF BIBLIOGRAPHIC CONTROL AND CODING DETAIL [OBSOLETE] |
|---|
| Level of rules in bibliographic description |
201008251025 |
| Level of effort used to assign nonsubject heading access points |
cagk02 |
| Level of effort used to assign subject headings |
200905271353 |
| Level of effort used to assign classification |
mtotk02 |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
|---|
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
POKPOH |
| Jazyk katalogizácie |
slo |
| Prepisujúca agentúra |
POKPOH |
| 041 1# - KÓD JAZYKA |
|---|
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov |
cze |
| Kód jazyka originálu |
swe |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
839.7-31 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
821.113.6 |
| Identifikátor vydania |
2001 |
| 100 1# - HLAVNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Boye, Karin |
| 245 1# - ÚDAJE O NÁZVE (VRÁTANE ÚDAJOV O ZODPOVEDNOSTI) |
|---|
| Názov |
Kallocain |
| Údaj o zodpovednosti, atď. |
Karin Boye ; [zo švédskeho originálu prel. Ivo Železný] |
| 250 ## - ÚDAJE O VYDANÍ |
|---|
| Údaje o vydaní |
2. vyd. |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
|---|
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
Praha |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Odeon |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
1989 |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
|---|
| Rozsah |
147 s. brož. |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
švédska literatúra |
| Zdroj hesla alebo termínu |
POKPOH |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Žáner/forma, resp. základný termín |
sci-fi |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
POKPOH |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Žáner/forma, resp. základný termín |
romány |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
POKPOH |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Železný, Ivo, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1950- |
| Kód roly |
trl |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
pokpoh |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
totk |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| typ exemplára Koha |
Krásna literatúra pre dospelých |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
273K0253920 |
| a |
svkpoA 147776 |
| b |
svkpo359399 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
273K0253921 |
| a |
svkpoA 147776a |
| b |
svkpo359400 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
0124428635 |
| a |
lmaoskblK 29822 |
| b |
lmaoskbl59056 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3915071637 |
| a |
dszk137006/BE |
| b |
dszk/137006 |
| p |
16.00 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3707000000295814 |
| a |
ttkjfB/4/BOY |
| b |
ttkjf295814 |
| p |
11 |
| s |
6724:20120522 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3914006996 |
| a |
gagkBE30 |
| b |
gagk93185 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3700057287 |
| 9 |
D |
| a |
zkseB 10953/A |
| b |
zkse109111 |
| r |
11 |
| s |
6724:20190412 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3700061943 |
| 9 |
D |
| a |
zkseB 10953/G |
| b |
zkse109337 |
| r |
11 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3700057286 |
| 9 |
D |
| a |
zkseB 10953/B |
| b |
zkse109338 |
| r |
11 |
| s |
6724:20150518 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3700073010 |
| 9 |
D |
| a |
zkseB 10953/C |
| b |
zkse109339 |
| r |
11 |
| s |
6724:20100803 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3700066411 |
| 9 |
D |
| a |
zkseB 10953/F |
| b |
zkse109342 |
| r |
11 |
| s |
6724:20100803 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3910054377 |
| a |
totkBBOY-S |
| b |
totk111423 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3707000000295815 |
| a |
B |
| b |
ttkjf295815 |
| p |
11 |
| s |
6724:20150623 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3707000000295812 |
| a |
ttkjfB/4/BOY |
| b |
ttkjf295812 |
| p |
11 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3707000000295813 |
| a |
ttkjfB/4/BOY |
| b |
ttkjf295813 |
| p |
11 |
| s |
6720:20100805 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3707000000295354 |
| a |
ttkjfB/4/BOY |
| b |
ttkjf295354 |
| p |
11 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3707000000295811 |
| a |
B |
| b |
ttkjf295811 |
| p |
11 |
| s |
6725:20191001 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
270001000131285 |
| a |
svkbbA 70390 |
| b |
svkbbm 538813 |