| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
03379nam a2200865 a 4500 |
| 001 - EVIDENČNÉ ČÍSLO ZÁZNAMU |
| control field |
vtls011616897 |
| 003 - ZDROJ EVIDENČNÉHO ČÍSLA |
| control field |
VRT |
| 005 - DÁTUM A ČAS POSLEDNEJ TRANSAKCIE |
| control field |
20220602102954.0 |
| 008 - POLE PEVNEJ DĹŽKY – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
| fixed length control field |
200104s2017 rb a j 000 1 slo |
| 015 ## - ČÍSLO NÁRODNEJ BIBLIOGRAFIE |
| Číslo národnej bibliografie |
SNBZSA2018/03 |
| 020 ## - MEDZINÁRODNÉ ŠTANDARDNÉ ČÍSLO KNIHY (ISBN) |
| Medzinárodné štandardné číslo knihy (ISBN) |
9788651703815 |
| Kvalifikujúca informácia |
(brožované) |
| 035 ## - SYSTÉMOVÉ ČÍSLO |
| Systémové číslo |
urn:nbn:sk:snk-am00d2g2 |
| 035 ## - SYSTÉMOVÉ ČÍSLO |
| Systémové číslo |
urn:nbn:sk:snk-am3hjel |
| 035 ## - SYSTÉMOVÉ ČÍSLO |
| Systémové číslo |
D042CB66-9CFF-45B3-80D7-E087C368D82D |
| 039 #9 - LEVEL OF BIBLIOGRAPHIC CONTROL AND CODING DETAIL [OBSOLETE] |
| Level of rules in bibliographic description |
202001041230 |
| Level of effort used to assign nonsubject heading access points |
VLOAD |
| Level of effort used to assign subject headings |
201803091156 |
| Level of effort used to assign classification |
msnk131 |
| Level of effort used to assign subject headings |
201801261057 |
| Level of effort used to assign classification |
msnk03 |
| Level of effort used to assign subject headings |
201801241501 |
| Level of effort used to assign classification |
msnk13 |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
SVKBB |
| Jazyk katalogizácie |
slo |
| Prepisujúca agentúra |
SVKBB |
| Modifikujúca agent |
SNK |
| Konvencie popisu |
AACR2 |
| 041 1# - KÓD JAZYKA |
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov |
slo |
| -- |
eng |
| Kód jazyka originálu |
[eng] |
| 044 ## - KÓD KRAJINY VYDAVATEĽA/PRODUCENTA |
| Kód krajiny MARC |
rb |
| Kód krajiny ISO |
RS |
| 072 #7 - SKUPINA KONSPEKTU |
| Klasifikačný znak skupiny Konspektu |
821.111-2 |
| Slovné vyjadrenie skupiny Konspektu |
Anglická dráma, anglicky písaná |
| Zdroj |
konspekt |
| 072 #7 - SKUPINA KONSPEKTU |
| Klasifikačný znak skupiny Konspektu |
821-93 |
| Slovné vyjadrenie skupiny Konspektu |
Literatúra pre deti a mládež (beletria) |
| Zdroj |
konspekt |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
811.111 |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
81`24 |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
82=025 |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
(0.027)=030 |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
(0:82-2) |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
82-93-053.2 |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 100 1# - HLAVNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
| Osobné meno |
Shakespeare, William, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1564-1616 |
| 245 10 - ÚDAJE O NÁZVE (VRÁTANE ÚDAJOV O ZODPOVEDNOSTI) |
| Názov |
Othello |
| Údaj o zodpovednosti, atď. |
[William Shakespeare ; preložila: Paulína Prašilová] |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
[Beograd] |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Liber Novus ; |
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
[Bratislava] |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Ringier Axel Springer Slovakia |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
2017 |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
| Rozsah |
64 s. |
| Ďalšie fyzické detaily |
ilustr. |
| Rozmery |
20 cm |
| 490 1# - EDÍCIA |
| Edícia |
Knižnica Nový čas |
| 490 1# - EDÍCIA |
| Edícia |
Shakespeare Children's Story |
| Zväzok/sekvenčné označenie |
1 |
| 490 1# - EDÍCIA |
| Edícia |
Shakespearov príbeh pre deti |
| Zväzok/sekvenčné označenie |
1 |
| 500 ## - VŠEOBECNÁ POZNÁMKA |
| Všeobecná poznámka |
Preložené pravdepodobne z angličtiny |
| 546 ## - POZNÁMKA O JAZYKU |
| Poznámka o jazyku |
Text angl. a slov. |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
| Topical term or geographic name entry element |
vyučovanie jazykov |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPH |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
| Topical term or geographic name entry element |
English language |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPHeng |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
| Topical term or geographic name entry element |
Language teaching and learning |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPHeng |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
| Topical term or geographic name entry element |
angličtina |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPH |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
| Žáner/forma, resp. základný termín |
literárne adaptácie |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPH |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
| Žáner/forma, resp. základný termín |
drámy |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPH |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
| Žáner/forma, resp. základný termín |
dvojjazyčné vydania |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPH |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
| Žáner/forma, resp. základný termín |
publikácie pre deti |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPH |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
| Žáner/forma, resp. základný termín |
Literary adaptations |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPHeng |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
| Žáner/forma, resp. základný termín |
Bilingual editions |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPHeng |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
| Žáner/forma, resp. základný termín |
Drama |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPHeng |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
| Žáner/forma, resp. základný termín |
Children's literature |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPHeng |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
| Osobné meno |
Prašilová, Paulína |
| Kód roly |
trl |
| 830 #0 - EDÍCIA – VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – UNIFIKOVANÝ NÁZOV |
| Unifikovaný názov |
Knižnica Nový čas |
| 830 #0 - EDÍCIA – VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – UNIFIKOVANÝ NÁZOV |
| Unifikovaný názov |
Shakespeare Children's Story |
| 830 #0 - EDÍCIA – VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – UNIFIKOVANÝ NÁZOV |
| Unifikovaný názov |
Shakespearov príbeh pre deti |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
| User-option data |
snk |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
| User-option data |
totk |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
| User-option data |
skpk |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
| User-option data |
ttkjf |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Source of classification or shelving scheme |
|
| typ exemplára Koha |
Krásna literatúra pre deti |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
0103240533 |
| a |
mizkgzM |
| b |
mizkgz2021/240533 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
3915114388 |
| 9 |
angl.-slov., dvojjazyč. |
| a |
dszk212705/MO |
| b |
dszk2021/212705 |
| o |
dar od čitateľa |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
270001000558773 |
| a |
svkbbA 150255 |
| b |
svkbbm 767282 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
0103230144 |
| a |
mizkgzM |
| b |
mizkgz2017/230144 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
3914081476 |
| a |
gagkML42 |
| b |
gagk2017/142951 |
| o |
1433/DOS/2017 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
0107164608 |
| 9 |
priloha |
| a |
tvzkBel |
| b |
tvzk2017/164608 |
| o |
priloha |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
3707000000465599 |
| a |
ttkjf3.1/SH |
| b |
ttkjf2017/465599 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
273K0609419 |
| a |
svkpoA 232400 |
| b |
svkpo606796 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
0103229358 |
| a |
mizkgzM |
| b |
mizkgz2017/229358 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
0103229357 |
| a |
mizkgzM |
| b |
mizkgz2017/229357 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
3700327528 |
| 9 |
M-IJ/A |
| a |
sezk174663 |
| b |
sezk2017/174663 |
| o |
Dar31/2017 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
3910113422 |
| a |
totkMn8A |
| b |
totk2017/171030 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
3707000000468667 |
| a |
ttkjf3.1/SH |
| b |
ttkjf2017/468667 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
3707000000468668 |
| a |
ttkjf3.1/SH |
| b |
ttkjf2017/468668 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
3707000000482190 |
| a |
ttkjf3.1/SH |
| b |
ttkjf2020/482190 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
17A1125966 |
| a |
snkSD 86938 |
| b |
snk2018/2044 |
| o |
26/18 |
| s |
6100:20180416 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| 6 |
17A1125967 |
| a |
snkSD 86938 D1 |
| b |
snk2018/2045 |
| o |
26/18 |