| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01845cam a2200469 a 4500 |
| 001 - EVIDENČNÉ ČÍSLO ZÁZNAMU |
|---|
| control field |
vtls001418122 |
| 003 - ZDROJ EVIDENČNÉHO ČÍSLA |
|---|
| control field |
VRT |
| 005 - DÁTUM A ČAS POSLEDNEJ TRANSAKCIE |
|---|
| control field |
20250205130548.0 |
| 008 - POLE PEVNEJ DĹŽKY – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| fixed length control field |
240315s2001 xo a bra 0000j slo |
| 015 ## - ČÍSLO NÁRODNEJ BIBLIOGRAFIE |
|---|
| Číslo národnej bibliografie |
SNBA2001/10-03504 |
| 020 ## - MEDZINÁRODNÉ ŠTANDARDNÉ ČÍSLO KNIHY (ISBN) |
|---|
| Medzinárodné štandardné číslo knihy (ISBN) |
8071466115 |
| 035 ## - SYSTÉMOVÉ ČÍSLO |
|---|
| Systémové číslo |
SNK000372920 |
| 035 ## - SYSTÉMOVÉ ČÍSLO |
|---|
| Systémové číslo |
urn:nbn:sk:snk-amyal7 |
| 035 ## - SYSTÉMOVÉ ČÍSLO |
|---|
| Systémové číslo |
urn:nbn:sk:snk-am00c6fc |
| 035 ## - SYSTÉMOVÉ ČÍSLO |
|---|
| Systémové číslo |
D855F3DB-CB2F-4E9E-B516-C0791EBFB805 |
| 039 #9 - LEVEL OF BIBLIOGRAPHIC CONTROL AND CODING DETAIL [OBSOLETE] |
|---|
| Level of rules in bibliographic description |
202411051520 |
| Level of effort used to assign nonsubject heading access points |
AUTHORITY |
| Level of effort used to assign subject headings |
202408051505 |
| Level of effort used to assign classification |
AUTHORITY |
| Level of effort used to assign subject headings |
202406102034 |
| Level of effort used to assign classification |
csnk01 |
| Level of effort used to assign subject headings |
202406070802 |
| Level of effort used to assign classification |
csnk01 |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
|---|
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
SNK |
| Jazyk katalogizácie |
slo |
| Prepisujúca agentúra |
SNK |
| Konvencie popisu |
AACR2 |
| 041 1# - KÓD JAZYKA |
|---|
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov |
slo |
| Kód jazyka originálu |
fre |
| 044 ## - KÓD KRAJINY VYDAVATEĽA/PRODUCENTA |
|---|
| Kód krajiny MARC |
xo |
| Kód krajiny ISO |
SK |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
821.133.1-32 |
| Identifikátor vydania |
2001 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
830 (494)-3(087.5) |
| Identifikátor vydania |
1981 |
| 100 1# - HLAVNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Maury, Marie-José, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1931- |
| Kód roly |
aut |
| -- |
ill |
| 245 1# - ÚDAJE O NÁZVE (VRÁTANE ÚDAJOV O ZODPOVEDNOSTI) |
|---|
| Názov |
Heidi na cestách |
| Údaj o zodpovednosti, atď. |
podľa románu Johanny Spyri ; text a ilustrácie Marie-José Maury ; preklad Mária Čierna, Viera Gründlerová, Tatiana Žáryová |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
|---|
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
Bratislava |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Junior |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
[2001] |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
|---|
| Rozsah |
100 s. |
| Ďalšie fyzické detaily |
fareb. ilustr. |
| Rozmery |
26 cm |
| 500 ## - VŠEOBECNÁ POZNÁMKA |
|---|
| Všeobecná poznámka |
Preložené z francúzštiny |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Žáner/forma, resp. základný termín |
francúzske príbehy |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPH |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Žáner/forma, resp. základný termín |
literárne adaptácie |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPH |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Žáner/forma, resp. základný termín |
švajčiarske príbehy (nemecky) |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPH |
| 655 #7 - REGISTROVÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Žáner/forma, resp. základný termín |
literatúra pre deti |
| Zdroj záhlavia alebo termínu |
SNKPH |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Čierna, Mária, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1940- |
| Kód roly |
trl |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Gründlerová, Viera, 1938-2018 |
| Kód roly |
trl |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Žáryová, Tatiana |
| Kód roly |
trl |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Spyri, Johanna, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1827-1901 |
| Kód roly |
ant |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Informácia o vzťahu |
Adaptácia diela: |
| Osobné meno |
Spyri, Johanna, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1827-1901 |
| Názov diela |
Heidi |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| typ exemplára Koha |
Krásna literatúra pre deti |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
17A0310590 |
| 9 |
P60, <03>, [BOOK], {603} |
| a |
snkSB 63736 |
| b |
snkKSP 9511/2001 |
| s |
6100:20160606 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
17A0310609 |
| 9 |
P60, <04>, [BOOK], {604} |
| a |
snkSB 63736 D1 |
| b |
snkKSP 9512/2001 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| 6 |
3869A05528 |
| a |
bpksh821.133.1(02.053.2)-32 |
| b |
bpksh47489 |