| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02379nam a2200397 a 4500 |
| 008 - POLE PEVNEJ DĹŽKY – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| fixed length control field |
951031s1993||||xo 0 slo c |
| 020 ## - MEDZINÁRODNÉ ŠTANDARDNÉ ČÍSLO KNIHY (ISBN) |
|---|
| Medzinárodné štandardné číslo knihy (ISBN) |
8070942827 (viaz.) |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
|---|
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
SNK |
| Jazyk katalogizácie |
slo |
| Prepisujúca agentúra |
SNK |
| Konvencie popisu |
AACR2 |
| 041 1# - KÓD JAZYKA |
|---|
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov |
slo |
| Kód jazyka originálu |
rus |
| 044 ## - KÓD KRAJINY VYDAVATEĽA/PRODUCENTA |
|---|
| Kód krajiny MARC |
xo |
| Kód krajiny ISO |
SK |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
821.161.1-93-311.2 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
82-311.2 |
| 100 1# - HLAVNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Kód roly |
aut |
| Osobné meno |
Čárska, Lýdia Aleksejevna: 1857-1937 |
| 245 10 - ÚDAJE O NÁZVE (VRÁTANE ÚDAJOV O ZODPOVEDNOSTI) |
|---|
| Názov |
Ruža z Kaukazu: Román o láske, priateľstve a odvahe |
| Údaj o zodpovednosti, atď. |
Lidija Aleksejevna Čarskaja ; Prekl. Eva Malievová ; Ilustr. Igor Rumanský ; Aut. obál. Igor Rumanský |
| Zvyšok názvu |
(Kňažna Džavacha) |
| 250 ## - ÚDAJE O VYDANÍ |
|---|
| Údaje o vydaní |
1. vyd. |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
|---|
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
Bratislava |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Práca |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
1993 |
| Miesto výroby |
Trnava |
| Výrobca |
Polygrafické závody |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
|---|
| Rozsah |
175 s., 7,98 AH, 8,14 VH |
| Ďalšie fyzické detaily |
Vysvetl. |
| Rozmery |
20,5 cm |
| 500 ## - VŠEOBECNÁ POZNÁMKA |
|---|
| Všeobecná poznámka |
Z obsahu: Na Kaukaze. V ústave. Vysvetlivky. Ilustr. na front. a predsádkach. Pre čitateľov od 10 rokov. |
| 520 ## - POZNÁMKA O OBSAHU, ZHRNUTIE ATĎ. |
|---|
| Poznámka o obsahu, zhrnutie atď. |
Malá kňažná Nina prežíva krásne detstvo, hoci jej zomrela mamička. Otec sa chce znova oženiť, preto Nina ujde z domu. Objaví tajnú skrýšu nebezpečných zlodejov, ktorí sa jej chcú pomstiť. Podarí sa jej ujsť a vrátiť domov. Nový život ju čaká v dievčenskom ústave. Svojou pravdovravnosťou a smelosťou si získa obdiv a priateľstvo dievčat. |
| 600 ## - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Čárska, Lýdia Aleksejevna, vlastným menom Čurilovová (bola ruská svetoznáma spisovateľka. Absolvovala dievčenskú školu v Petrohrade, neskôr bola herečkou, písala verše pre deti, najmä však dievčenské romány a knihy pre ženy. * 1857 Rusko - 1937 Rusko) |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
romány autorské |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
dievčenské romány |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
príbehy o deťoch |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
próza |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
ruská literatúra - texty |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
pre čitateľov od 10 rokov |
| 600 ## - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Rumanský, Igor (slovenský grafik a univerzitný profesor. Venoval sa prevažne grafickej tvorbe - drevoryt, drevorez, linoryt, známkovej tvorbe, knižnej ilustrácii, tvorbe exlibris a maľbe. Nar. 10.03.1946 v Demänovej, Slovensko - 10.08.2006 v Bratislave, pochovaný je v rodnej Demänovej, Slovensko) |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Malievová, Eva |
| Kód roly |
trl |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Rumanský, Igor: 1946-2006 |
| Kód roly |
ill |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Rumanský, Igor: 1946-2006 |
| Kód roly |
bjd |
| 765 0# - VÄZBA NA PÔVODNÝ JAZYK |
|---|
| Názov |
Kňažna Džavacha |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Šimečková, Darina |
| Kód roly |
lso |
| 850 ## - DRŽITEĽSKÁ INŠTITÚCIA |
|---|
| -- |
kniznica1@kcdetva.sk |
| 982 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-SERIES STATEMENT--CONFERENCE OR MEETING NAME/TITLE [LOCAL, CANADA] |
|---|
| Meno akcie alebo meno jurisdikcie ako vstupný prvok |
KLDE |
| 992 ## - |
|---|
| -- |
A |