Dve ženy: Bestseller Diana Beate Hellmann ; Prekl. Viera Juríčková, Silvia Smidová ; Aut. obál. Ladislav Donauer (Zwei frauen)
Material type:
TextLanguage: Slovak Original language: German Publisher: Bratislava Motýľ 1992Edition: 1. vydDescription: 368 s. 21 cmISBN: 8090042287 (viaz.)Subject(s): romány autorské | spoločenské romány | psychologické romány | profesijné romány | lekárske prostredie | rakovina (beletria) | autobiofrafické romány | skutočné príbehy | sfilmované romány | próza | nemecká literatúra - texty | Hellmann, Diana Beate, vl. m. Diana Beatrice "Bea" Hellmann (nemecká spisovateľka, prekladateľka, žijúca v Los Angeles. * 25.10.1957 v Essene, Nemecko -) | Smidová, Silvia (slovenská prekladateľka z nemčiny a švédčiny, členka Slovenskej spoločnosti prekladateľov odbornej literatúry. * 23.03.1947 v Malackách, Slovensko -)Summary: Od detstva túžila byť baletkou. Aj napriek odporu veľmi prísnych rodičov sa jej skutočne stala. Pre svoju lásku k tancu obetovala rodinu, osobný život a nakoniec aj zdravie. Mala talent, ale nebolo jej dopriate ho rozvinúť. V osemnástich rokoch sa po jednom úspešnom predstavení v zákulisí zrútila. Potom už to bola len otázka času, kedy jej lekári oznámili tvrdú pravdu - trpela rakovinou lymfatických žliaz. A tá bola v sedemdesiatych rokoch minulého storočia charakterizovaná ako nevyliečiteľná.Summary: Na rádiologické klinike, kde mala podstúpiť chemoterapiu, ožarovanie a prípadnú operáciu, sa zoznámila s Claudiou, ktorá mala leukémiu. Ako by sa stretli opačné póly magnetu. Eva - naivné a přepjatá, Claudie - drzá a sebavedomá. Avšak už po niekoľkých týždňoch utrpenia, fyzického i psychického, spojí obe dievčatá puto priateľstva. Čím menej si rozumeli so svojimi blízkymi či lekári, tým viac súzneli a podporovali sa v prekonávaní svojich bolestí.
| Item type | Current location | Home library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Krásna literatúra pre dospelých | Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko | Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko | Kúpa | B 104983 (Browse shelf) | Available | 3946026472 | ||
| Krásna literatúra pre dospelých | Knižnica K.A. Medveckého - stará časť | Knižnica K.A. Medveckého - stará časť | Kúpa | B 24070 (Browse shelf) | Available | 3946021763 |
Browsing Knižnica K.A. Medveckého - stará časť shelves, Collection: Kúpa Close shelf browser
Sadzba: Wronski, Topoľčany. Pokračovanie bestselleru: Larin príbeh.
Od detstva túžila byť baletkou. Aj napriek odporu veľmi prísnych rodičov sa jej skutočne stala. Pre svoju lásku k tancu obetovala rodinu, osobný život a nakoniec aj zdravie. Mala talent, ale nebolo jej dopriate ho rozvinúť. V osemnástich rokoch sa po jednom úspešnom predstavení v zákulisí zrútila. Potom už to bola len otázka času, kedy jej lekári oznámili tvrdú pravdu - trpela rakovinou lymfatických žliaz. A tá bola v sedemdesiatych rokoch minulého storočia charakterizovaná ako nevyliečiteľná.
Na rádiologické klinike, kde mala podstúpiť chemoterapiu, ožarovanie a prípadnú operáciu, sa zoznámila s Claudiou, ktorá mala leukémiu. Ako by sa stretli opačné póly magnetu. Eva - naivné a přepjatá, Claudie - drzá a sebavedomá. Avšak už po niekoľkých týždňoch utrpenia, fyzického i psychického, spojí obe dievčatá puto priateľstva. Čím menej si rozumeli so svojimi blízkymi či lekári, tým viac súzneli a podporovali sa v prekonávaní svojich bolestí.
There are no comments on this title.