Nápady tetky vševedky na pokračovanie Betty Mac Donald ; [z anglického originálu prel. Oľga Kralovičová] (Mrs. Piggle-Wiggle's Magic)
Material type:
TextLanguage: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Mladé letá 1999Edition: 1. vydDescription: 146 s. 20,5 cmISBN: 8006009848 (viaz.)Subject(s): romány autorské | dievčenské romány | MacDonald, Betty, vl. m. Anne Elizabeth Campbell Bard (americká spisovateľka, špecialistka na vtipné autobiografické príbehy, 26.3.1908 v Boulder v Colorade - 7.2.1958 v Seattle, Washington) | dobrodružné romány | próza | americká literatúra - texty | pre čitateľov od 11 rokov | Kralovičová-Rovenská, Oľga (slovenská prekladateľka, ktorá prekladá už vyše 25 rokov. Začala prekladať z ruského jazyka, skúsila arménčinu a momentálne sa venuje iba angličtine. Preložila už vyše 80 kníh. * 1961 Slovensko -)Summary: Ako už mnohí viete z predchádzajúcej knižky Nápady tetky vševedky,pani Ententínová, alias tetka vševedka, je majsterkou v tom, ako si poradiť s rôznymi problémami, ktoré v určitom veku jednoduco vyrobí každé dieťa v každej rodine. Táto tetka vševedka je však celkom isto aj na dne duše každého dospelého. Prestaňme sa teda večne ponáhľať, žalovať na nedostatok času a nálady, nebuďme prísni a pedantní tam, kde to vôbec nie je podstatné. Aj deti majú plnú hlavu svojich starostí a bez toho, aby rodičia využili detský svet s jeho myšlienkovými pochodmi, asi ťažko pochopia prečo sú niekedy neznesiteľné a idú rodičom na nervy.
| Item type | Current location | Home library | Collection | Call number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item holds |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Krásna literatúra pre deti | Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko | Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko | Kúpa | M 27484 (Browse shelf) | Vyradený | 20171210 | 3946010086 | ||
| Krásna literatúra pre deti | Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko | Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko | Kúpa | M 100499 (Browse shelf) | Available | 3946006889 | |||
| Krásna literatúra pre deti | Knižnica K.A. Medveckého - stará časť | Knižnica K.A. Medveckého - stará časť | Kúpa | M 27485 (Browse shelf) | Available | ||||
| Krásna literatúra pre deti | Knižnica K.A. Medveckého - stará časť | Knižnica K.A. Medveckého - stará časť | Kúpa | M 27487 (Browse shelf) | Available | 3946015563 |
Pre čitateľov od 11 rokov.
Ako už mnohí viete z predchádzajúcej knižky Nápady tetky vševedky,pani Ententínová, alias tetka vševedka, je majsterkou v tom, ako si poradiť s rôznymi problémami, ktoré v určitom veku jednoduco vyrobí každé dieťa v každej rodine. Táto tetka vševedka je však celkom isto aj na dne duše každého dospelého. Prestaňme sa teda večne ponáhľať, žalovať na nedostatok času a nálady, nebuďme prísni a pedantní tam, kde to vôbec nie je podstatné. Aj deti majú plnú hlavu svojich starostí a bez toho, aby rodičia využili detský svet s jeho myšlienkovými pochodmi, asi ťažko pochopia prečo sú niekedy neznesiteľné a idú rodičom na nervy.
There are no comments on this title.