Tajná záhrada (The Secret Garden)
Material type:
TextLanguage: Slovak Series: Klasické príbehyPublisher: Bratislava Mladé letá 1999Edition: 1. vydDescription: 255 s. 20,5 cmISBN: 8006009694 (viaz.)Subject(s): príbehy autorské | dobrodružné príbehy | dievčenské príbehy | próza | americká literatúra - texty | Burnett, Frances Hodgson, vl.menom Frances Hodgson Burnett Eliza (anglická spisovateľka, dramatička, 24.11.1849 Cheetham Hill, v Manchestri - 29.10.1924 v Long Island) | pre čitateľov od 13 rokov | Kralovičová-Rovenská, Oľga (slovenská prekladateľka, ktorá prekladá už vyše 25 rokov. Začala prekladať z ruského jazyka, skúsila arménčinu a momentálne sa venuje iba angličtine. Preložila už vyše 80 kníh. * 1961 Slovensko -)Summary: Mary je ošklivá, protivná, rozmazlená a všichni o ní říkají jen to nejhorší. Když osiří, je poslána ke strýci na ponuré panství, jehož chodbami se v noci nese žalostný nářek. Dům však stojí uprostřed nádherné anglické krajiny, v níž žije v chudé chaloupce malý Dickon, který dokáže rozmlouvat se zvířaty, a čeho se dotkne, to začne kvést. Mary s jeho pomocí nejenže odhalí původce tajuplného pláče, ale promění téměř mrtvou zahradu v kouzelný kout vyzařující nadpřirozenou, oživující sílu. Podaří se jí zvrátit neblahý osud, vznášející se nad panstvím už celá léta?
| Item type | Current location | Home library | Collection | Call number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item holds |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Krásna literatúra pre deti | Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko | Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko | Kúpa | M 27543 (Browse shelf) | Vyradený | 20171210 | 3946010297 | ||
| Krásna literatúra pre deti | Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko | Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko | Kúpa | M 27545 (Browse shelf) | Available | 3946006776 | |||
| Krásna literatúra pre deti | Knižnica K.A. Medveckého - stará časť | Knižnica K.A. Medveckého - stará časť | Kúpa | M 27546 (Browse shelf) | Available |
Browsing Knižnica K.A. Medveckého - stará časť shelves, Collection: Kúpa Close shelf browser
| M 27532 Tipy a triky troch pátračov | M 27536 V dobrom aj v zlom, navždy | M 27542 Tajomstvo Žraločieho útesu | M 27546 Tajná záhrada (The Secret Garden) | M 27557 Oprášené lásky (After Many Days: Tales of Time Passed) | M 27559 Cibuľkove dobrodružstvá (Le avventure di cipollino) | M 27571 Rozprávková studnička |
Mary je ošklivá, protivná, rozmazlená a všichni o ní říkají jen to nejhorší. Když osiří, je poslána ke strýci na ponuré panství, jehož chodbami se v noci nese žalostný nářek. Dům však stojí uprostřed nádherné anglické krajiny, v níž žije v chudé chaloupce malý Dickon, který dokáže rozmlouvat se zvířaty, a čeho se dotkne, to začne kvést. Mary s jeho pomocí nejenže odhalí původce tajuplného pláče, ale promění téměř mrtvou zahradu v kouzelný kout vyzařující nadpřirozenou, oživující sílu. Podaří se jí zvrátit neblahý osud, vznášející se nad panstvím už celá léta?
Pre čitateľov od 13 rokov.
There are no comments on this title.