Bedári 2: Cosette (Les Misérables)

By: Hugo, Victor: 1802-1885 [aut]Contributor(s): Belnay, Ján: 1900-1991 [trl] | Felix, Jozef: 1913-1977 [trl] | Turčány, Viliam: 1928- [trl] | Rosmany, Karol: 1937- [bkd] | Dvořáková-Žiaranová, Ružena: 1930- [lso]Material type: TextTextLanguage: Slovak Series: Meteor zv.51Publisher: Bratislava Tatran 1973Edition: 3. vydDescription: 289 s. 20,5 cmISBN: (viaz.)Subject(s): Hugo, Victor Marie (francúzsky básnik, prozaik, dramatik, románopisec, esejista, politik. * 26.02.1802 Besançon, Francúzsko - 22.05.1885 Paríž, Francúzsko) | Belnay, Ján, celým menom Ján Michal Belnay (bol prekladateľ, kritik, publicista, režisér. * 1900 Slovensko -1991 Slovensko) | romány autorské | historické romány | 19. stor | spoločenské romány | romány autorské | romány o láske | próza | francúzska literatúra - texty | Paríž (Francúzsko) | Paríž (Francúzsko) | Felix, Jozef (slovenský literárny vedec, kritik, prekladateľ, 27.5.1913 Ružomberok - 14.4.1977 Bratislava) | Turčány, Viliam (slovenský básnik s príkladom k neosymbolizmu a poetizmu, literárny vedec, prekladateľ, 24.2.1928 Suchá nad Parnou -) | Rosmány, Karol (slovenský výtvarník, grafik, dizajnér, typograf. * 24.11.1937 Bratislava, Slovensko -) | Dvořáková-Žiaranová, Ružena (slovenská prekladateľka z ruštiny, ukrajinčiny a francúzštiny. * 27.04.1930 Iľanovo, dnes Liptovský Mikuláš, Slovensko -)Summary: Sledujeme znovu dobrodružstvo Jeana Valjeana. Vyslobodil úbohé dievčatko Cosette z rúk Thénardierovcov, ktorí ju brali ako slúžku. Odsťahoval sa spolu s Cosette do Paríža, no keďže bol stále prenasledovaný ako galejník, nemali trvalé bydlisko. Až raz si našli bývanie v kláštore, kde žili pokojným životom. Z Cosette sa začala vyvíjať krásna, pôvabná a mladá dáma. Jean Valjean jej chcel poskytnúť viac voľnosti a preto sa z kláštora odsťahovali do domčeku v úzadí. Veľa času trávili v Luxemburskej záhrade, kde si začala všímať mladého Mariusa, ktorý bol jej tajným obdivovateľom. Prekonali veľa prekážok, kým si navzájom vyznali lásku.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Home library Collection Call number Status Date due Barcode Item holds
Krásna literatúra pre dospelých Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko
Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko
Kúpa B 45261 (Browse shelf) Available 3946023256
Krásna literatúra pre dospelých Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko
Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko
Kúpa B 105064 (Browse shelf) Available 3946023257
Total holds: 0

Sledujeme znovu dobrodružstvo Jeana Valjeana. Vyslobodil úbohé dievčatko Cosette z rúk Thénardierovcov, ktorí ju brali ako slúžku. Odsťahoval sa spolu s Cosette do Paríža, no keďže bol stále prenasledovaný ako galejník, nemali trvalé bydlisko. Až raz si našli bývanie v kláštore, kde žili pokojným životom. Z Cosette sa začala vyvíjať krásna, pôvabná a mladá dáma. Jean Valjean jej chcel poskytnúť viac voľnosti a preto sa z kláštora odsťahovali do domčeku v úzadí. Veľa času trávili v Luxemburskej záhrade, kde si začala všímať mladého Mariusa, ktorý bol jej tajným obdivovateľom. Prekonali veľa prekážok, kým si navzájom vyznali lásku.

Poznámky a vysvetlivky (Jozef Felix). Verše prebásnil Vilaim Turčány.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Powered by Koha