|
|
21.
|
Makar Čudra. O neopätovanej láske. Mesto Žltého diabla a iné I. Maxim Gorkij by Gorkij, Maksim, 1868-1936 [aut] | Bosáková, Viera [trl] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [trl] | Hlinická, Jarmila [trl] | Marušiaková, Viera, 1923-2016 [trl] | Ferenčík, Ján, 1923-1989 [trl] | Krišková, Elena, 1927- [trl] | Barániková, Šarlota, 1923-1996 [trl] | Hladík, Ján, 1959- [bkd] | Krišková, Elena, 1927- [lso] | Lajčiaková, Elena [lso]. Edition: 1. vyd.Material type:  Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Tatran 1986Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 13663 (1). Withdrawn (1).
|
|
|
22.
|
Najkrajšie roky života Viktor Kin (Po tu storonu. Neokončennyj roman) by Kin, Viktor Pavlovič, 1903-1938 [aut] | Havránková, Viera [trl] | Pechr, Čestmír, 1926-1999 [bkd] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [lso]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Tatran 1974Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 3441 (1). Withdrawn (1).
|
|
|
23.
|
Orol krúži nad dolinou... Jevgenij Ivanovič Nosov by Nosov, Jevgenij Ivanovič, 1925- [aut] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Tatran 1980Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 9879 (1).
|
|
|
24.
|
Marianne 1: Marianne Juliette Benzoni (Marianne, une étolie pour Napoléon) by Benzoni, Juliette, 1920-2016 [aut] | Melichárková, Eva, 1945- [trl] | Mládeková, Eva, 1945- [trl] | Sedláčková, Anna [trl] | Heveši, Marián, 1947- [trl] | Šimková, Kristína, 1953- [bkd] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: French Publisher: Bratislava Logos 1993Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 24412 (1).
|
|
|
25.
|
Otcovia a deti. Nešťastnica a iné II. Ivan Sergejevič Turgenev (Sobranije sočinenij v 10-tich tomach) by Turgenev, Ivan Sergejevič, 1818-1883 [aut] | kolektív prekladateľov [trl] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [aui] | Hrach, Pavel, 1947- [bkd] | Dvořáková-Žiaranová, Ružena, 1930- [lso] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [lso] | Krišková, Elena, 1927- [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Tatran 1977Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 13350 (1).
|
|
|
26.
|
Poľovníkove zápisky. Rudin a iné I. Ivan Sergejevič Turgenev (Sobrnije sočinenij v desiatich tomach) by Turgenev, Ivan Sergejevič, 1818-1883 [aut] | Krišková, Elena, 1927- [trl] | Ferenčík, Ján, 1923-1989 [trl] | Podolinský, Karol [trl] | Serdula, Ivan, 1926- [aui] | Hrach, Pavel, 1947- [bkd] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [lso] | Izakovič, Ivan, 1934- [lso] | Dvořáková-Žiaranová, Ružena, 1930- [lso] | Krišková, Elena, 1927- [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Tatran 1977Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 13349 (1).
|
|
|
27.
|
Otcovia a deti Ivan Sergejevič Turgenev (Otcy i deti) by Turgenev, Ivan Sergejevič, 1818-1883 [aut] | Ferenčík, Ján, 1923-1989 [trl] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [aui] | Meisner, Ján, 1939- [bkd] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Tatran 1974Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 8766 (2).
|
|
|
28.
|
Dráma, divadlo, divák Zdeněk Hořínek (Drama, divadlo, divák) by Hořínek, Zdeněk [aut] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [trl] | Longauer, Ľubomír, 1948- [bkd] | Mrlianová, Zuzana [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Czech Publisher: Bratislava Tatran 1985Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: N 13401 (1). Withdrawn (1).
|
|
|
29.
|
Mŕtve duše Nikolaj Vasiljevič Gogoľ by Gogoľ, Nikolaj Vasiljevič, 1809-1852 [aut] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Tatran 1984Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 13275 (2).
|
|
|
30.
|
|
|
|
31.
|
Biele noci. Hráč Fiodor Michalovič Dostojevskij ; [z ruského originálu prel. Ján Ferenčík, Hana Kostolanská] (Belyje noči. Igrok) by Dostojevskij, Fiodor Michajlovič, 1821-1881 [aut] | Ferenčík, Ján, 1923-1989 1923-1989 [trl] | Kostolanská, Hana, 1928-2017 [trl] | Pechr, Čestmír, 1926-1999 [bkd] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [lso] | Semaková, Silvia, 1952- [lso]. Edition: 3. vyd. v Pamíre 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Tatran 1977Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 8306 (2).
|
|
|
32.
|
Hrdina našich čias Michail Jurievič Lermontov by Lermontov, Michail Jurijevič, 1814-1841 [aut] | Slavkovská, Gizela, 1945-2014, pozri Gáfriková-Slavkovská, Gizela [com] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [trl] | Meisner, Ján, 1939- [bjd]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Tatran 1975Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 5721 (1).
|
|
|
33.
|
Čierny mních: Anna na krku. Môj život a iné II. Anton Pavlovič Čechov (Polnoje sobranije sočinenij i pisem v tridcati tomach) by Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 [aut] | Lackovičová, Jozefína [trl] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [trl] | Krišková, Elena, 1927- [trl] | Izakovič, Ivan, 1934- [trl] | Hrach, Pavel, 1947- [bkd] | Krišková, Elena, 1927- [lso] | Dvořáková-Žiaranová, Ružena, 1930- [lso] | Kostolanská, Hana, 1928-2017 [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Tatran 1980Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 9643 (1). Withdrawn (1).
|
|
|
34.
|
Taras Buľba Nikolaj Vasiljevič Gogoľ (Taras Buľba) by Gogoľ, Nikolaj Vasiljevič, 1809-1852 [aut] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [trl] | Serdula, Ivan, 1926- [aui] | Meisner, Jan, 1939- [bkd] | Kostolanská, Hana, 1928-2017 [lso] | Semaková, Silvia, 1952- [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Tatran 1976Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 10083 (1).
|
|
|
35.
|
Zajtra na úsvite Marina Kostenecá (Zavtra na rassvete) by Kostenecká, Marina [aut] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [trl] | Rostoka, Vladislav, 1948- [bkd] | Hollá, Margita [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Smena 1980Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 9808 (1).
|
|
|
36.
|
Hrdinovia Božena Slančíková Timrava by Timrava, Božena Slančíková, 1867-1951 [aut] | Kusý, Ivan, 1921-2000 [aui] | Longauer, Ľubomír, 1948- [bkd] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [lso]. Edition: 4. rozšírené vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Publisher: Bratislava Tatran 1985Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 12846 (2).
|
|
|
37.
|
Soľ zeme: Antológia súčasnej poviedky Soľ by Sulík, Ivan, 1943- [com] | Mitana, Dušan, 1946- [aut] | Sloboda, Rudolf, 1938-1995 [aut] | Longauer, Ľubomír, 1948- [bkd] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Publisher: Bratislava Tatran 1982Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 11335 (1).
|
|
|
38.
|
Džamila Čingiz Ajtmatov ; Elena Krišková, Ivan Mojík, Edita Gromová, Vladislav Rostoka (Džamila) by Ajtmatov, Čingiz, 1928-2008 [aut] | Krišková, Elena, 1927- [trl] | Mojík, Ivan, 1928-2007 [trl] | Gromová, Edita [aui] | Rostoka, Vladislav, 1948- [bkd] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Russian, Russian Publisher: Bratislava Tatran 1979Availability: No items available : Withdrawn (1).
|
|
|
39.
|
Čierny mních. Anna na krku. Môj život a iné: 2. diel (Polnoje sobranije sočinenij i pisem v tridcati tomach) by Čechov, Anton Pavlovič: 1860-1904 [070] | Lackovičová, Jozefína [730] | Lehutová, Daniela: 1935-2007 [730] | Krišková, Elena: 1927- [730] | Izakovič, Ivan: 1934- [730] | Hrach, Pavel: 1947- [130] | Krišková, Elena: 1927- [500] | Dvořáková-Žiaranová, Ružena: 1930- [500] | Kostolanská, Hana: 1928-2017 [500]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Publisher: Bratislava Tatran 1980Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: B 104132 (1).
|
|
|
40.
|
Ľudia a stromy Akram Ajlisli (Skazka o chrustaľnoj pepeľnice) by Ajlisli, Akram [aut] | Gromová, Edita [trl] | Pechr, Čestmír, 1926-1999 [bkd] | Lehutová, Daniela, 1935-2007 [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Russian Publisher: Bratislava Tatran 1981Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: B 45828 (1).
|