Your search returned 21 results.

1.
Heidi: Život na Poľane [podľa románu Johanny Spyri ; text a ilustrácie Marie-José Maury ; preklad Mária Čierna, Viera Gründlerová]

by Spyri, Johanna: 1827-1901 [aut] | Čierna, Mária [trl] | Grúndlerová, Viera [trl] | Maury, Marie-José: 1931- [ill].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text Language: Slovak Original language: French Publisher: Bratislava Junior 2006Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: M 101545 (1), Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 28068 (1).

2.
Heidi: Dievčatko z hôr Johanna Spyri, Marie-José Maury ; Prekl. Mária Čierna ; Ilustr. Marie-José Maury

by Spyri, Johanna: 1827-1901 [aut] | Maury, Marie-José: 1931- [aut] | Čierna, Mária [trl] | Maury, Marie-José: 1931- [ill].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Original language: German Publisher: Bratislava Žilina Slovart Junior 2006Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 51987 (1).

3.
Heidi: Na cestách

by Maury, Marie-José: 1931- [aut] | Čierna, Mária [trl] | Gründlerová, Viera [trl] | Žáryová, Tatiana [trl].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Publisher: Bratislava Junior 2001Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 52130 (1). Withdrawn (1).

4.
IQ test pre každého J.E. Klausnitzer ; [z nemeckého originálu preložila Mária Čierna] (Der IQ - Selbsttest)

by Klausnitzer, J.E [aut] | Čierna, Mária [trl] | Pavlíková, Marta.

Edition: 3.vyd.Material type: Text Text Language: Slovak Original language: German Publisher: Bratislava Aktuell 1996Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: N 33467 (1).

5.
Môj rozprávkový svet: Kocúr v čižmách. Chlapček Palček. Aladinova zázračná lampa. Zlatohlávka a tri medvede. O Šípovej Ruženke. Snehulienka a sedem trpaslíkov. Popoluška

by Čierna, Mária [trl].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Publisher: Bratislava Slovart 1991Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: M 38637 (1).

6.
Záhada futbalovej horúčky (Die drei ??? Fußballfieber)

by Sonnleitner, Marco: 1965- [aut] | Čierna, Mária [trl] | Vanko, Vladimír [ill] | Jankajová, Marta: 1957- [pbl].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Publisher: Bratislava Mladé letá 2013Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 54076 (1).

7.
Angelika 14: Angelikino víťazstvo Anne Golon, Serge Golon ; Prel. Miroslava Čierna, Mária Flochová, Agáta Görnerová, Dana Viskupičová (Anne et Serge Golon)

by Golon, Anne: 1921- [aut] | Golon, Serge: 1903-1972 [aut] | Čierna, Miroslava [trl] | Flochová, Mária [trl] | Görnerová, Agáta [trl] | Viskupičová, Dana [trl] | Bláhová, Anna [lso].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Original language: French Publisher: Bratislava Slovenský spisovateľ 1994Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: B 104837 (1), Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 24510 (1).

8.
Môj rozprávkový svet: Kocúr v čižmách. Chlapček Palček. Aladinova zázračná lampa. Zlatohlávka a tri medvede. O Šípkovej Ruženke. Snehulienka a sedem trpaslíkov. Popoluška Môj

by Čierna, Mária [trl].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Original language: French Publisher: Bratislava Slovart 1991Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 23992 (1).

9.
Nemecko-slovenský slovník Mária Čierna

by Čierna, Mária [com].

Edition: 2. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Publisher: Bratislava Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1986Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: N 16094 (1).

10.
Som správny chlapec?: Kniha otázok pre chlapcov Sylvia Schneider ; [z nemeckého originálu prel. Mária Čierna] (Das Jungen-Fragebuch: Alles, was Jungen uber Sexualitat, Korper, Beziehungen, Seele wissen wollen)

by Schneider, Sylvia [aut] | Čierna, Mária [trl] | Mydlo, Svetozár, 1948-2014 [bkd].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Original language: German Publisher: Bratislava Mladé letá 1998Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: N 102625 (1), Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: Mn 26742 (1).

11.
Kronika 20. storočia Brigitte Beier ; [z nemeckého originálu prel. kolektív prekladateľov]

by Beier, Brigitte [aut] | Gehlhoff, Beatrix [aut] | Čierna, Mária [trl] | Katriaková, Jana [trl] | Jakubičková, Mária [trl] | Sanders, Martin [ill] | Wickenden, Nadine [ill].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Original language: German Publisher: Bratislava Mladé letá 1999Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: Mn 27477 (1), Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: Mn 27478 (1).

12.
Perfektný chlapec Sylvia Schneider (Perfect boys)

by Schneider, Sylvia [aut] | Čierna, Mária [trl] | Lackovičová, Anna, 1941- [trl].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Original language: German Publisher: Bratislava Mladé letá 2001Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: N 102623 (1), Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: Mn 28233 (1).

13.
Z dielne malých majstrov: Najkrajšie nápady majstra Macka Susanne Becker

by Becker, Susanne [aut] | Jakubičková, Mária [trl] | Čierna, Mária [trl].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Original language: German Publisher: Bratislava Mladé letá 1997Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: Mn 29239 (1).

14.
Drogy: Otázky, odpovede, skúsenosti Sylvia - Erb Schneider ; [z nemeckého originálu prel. Mária Čierna] (Drogen: Fragen - Antworten - Erfahrungen)

by Schneider, Sylvia [aut] | Erb, Helmut H [aut] | Čierna, Mária [trl].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Original language: German Publisher: Bratislava Ikar 2003Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: Mn 29097 (2), Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: Mn 102611 (1). Withdrawn (1).

15.
Čo všetko chcem vedieť o prírode (The usborne first book of knowledge)

by Cork, Barbara [aut] | Škripková, Martina [trl] | Čierna, Mária [trl] | Bulánková, Eva, 1951- [trl] | Finney, Denise [ill] | Wright, David [ill].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Mladé letá 2001Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: Mn 28513 (1). Withdrawn (1).

16.
Čo všetko chcem vedieť: Vozidlá na kolesách, plavidlá, dopravné prostriedky vo vzduchu, ...

by Thomas, Annabel [aut] | Humberstone, Eliot [aut] | Little, Kate [aut] | Chisholm, Jane [aut] | Myring, Lynn [aut] | Snowden, Shella [aut] | Cook, Janet [aut] | Bull, Peter [ill] | Bulánková, Eva, 1951- [trl] | Čierna, Mária [trl] | Škripková, Martina [trl].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Publisher: Bratislava Mladé letá 2001Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: Mn 101821 (1).

17.
Cestovný slovensko-nemecký, nemecko-slovenský slovník [Mária Čierna, Ladislav Čierny ; ilustroval Vladimír Fedorovič]

by Čierna, Mária | Čierny, Ladislav [aut] | Fedorovič, Vladimír [ill].

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: General; Language: Slovak, German Publisher: Bratislava Ikar 2003Other title: Slowakisch-deutsches, deutsch-slowakisches Reisewörterbuch | Slowakisch-deutsches, deutsch-slowakisches Reisewörterbuch.Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: N 46247 (1).

18.
Heidi dievčatko z hôr Johanna Spyri, Marie-José Maury ; Prekl. Mária Čierna ; Ilustr. Marie-José Maury

by Spyri, Johanna, 1827-1901 | Maury, Marie-José [aut] | Čierna, Mária, 1940- [trl] | Maury, Marie-José [ill].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Format: print Language: Slovak Publisher: Bratislava Žilina SLOVART JUNIOR Knihcentrum 1992Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: M 41593 (1).

19.
Heidi na cestách [podľa románu Johanny Spyri ; text a ilustrácie Marie-José Maury ; preklad Mária Čierna, Viera Gründlerová, Tatiana Žáryová]

by Spyri, Johanna, 1827-1901 [aut] | Maury, Marie-José [aut, ill] | Čierna, Mária, 1940- [trl] | Gründlerová, Viera (prekladateľka) [trl] | Žáryová, Tatiana [trl].

Material type: Text Text Language: Slovak Publisher: Bratislava Junior [2001]Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 9634 (1).

20.
Heidi na cestách podľa románu Johanny Spyri ; text a ilustrácie Marie-José Maury ; preklad Mária Čierna, Viera Gründlerová, Tatiana Žáryová

by Maury, Marie-José, 1931- [aut, ill] | Čierna, Mária, 1940- [trl] | Gründlerová, Viera, 1938-2018 [trl] | Žáryová, Tatiana [trl] | Spyri, Johanna, 1827-1901 [ant] | Spyri, Johanna, 1827-1901. Heidi.

Material type: Text Text; Literary form: Short stories ; Audience: Primary; Language: Slovak Original language: French Publisher: Bratislava Junior [2001]Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: M 106938 (1).

Powered by Koha