V tieni banyanu (In the shadow of the banyan)
Material type:
TextLanguage: Slovak Publisher: Bratislava Ikar 2014Edition: 1. vydDescription: 20,5 cm 311 sISBN: 9788055137414 (viaz.)Subject(s): Kambodža (štát v juhovýchodnej Ázii) | romány autorské | autobiografické romány | životopisné romány | spoločenské romány | režim Červených Khmérov | r. 1975-1979 | utečenci z Kambodže | skutočné príbehy | próza | americká literatúra - texty | Ratner, Vaddey (kambožsko-americká spisovateľka. * 1970 Kambodža -) | Kambodža (štát v juhovýchodnej Ázii)Summary: Jedného dňa skoro ráno otec sedemročnej Rámí prinesie domov správu o občianskej vojne a utečencoch v uliciach Phnom Penha. Svet kráľovských privilégií, v ktorých rodina žila, zmetie revolučný chaos a nútená evakuácia. Počas nasledujúcich štyroch rokov, keď režim Červených Khmérov drasticky oberá obyvateľov krajiny o každý náznak slobody, individuality a citových väzieb, si Rámí starostlivo uchováva v srdci posledný čriepok strateného detstva ľ mýty, legendy a básne, ktoré jej rozprával otec. V ovzduší systematického násilia, kde sa pamäť pokladá za škodlivú a za dôvod na popravu, Rámí nachádza v sebe silu bojovať o prežitie. Aj vďaka tejto knihe svet nezabudne na zverstvá Červených Khmérov, ktorí v Kambodži v rokoch 1975 až 1979 pripravili o život takmer dva milióny ľudí.Summary: Ratner a jej matka prešli mnohými porušeniami ľudských práv v dôsledku režimu Rudých Khmérov. Keď bolo Ratnerovej v roku 1975 päť rokov, bola spolu so svojou rodinou nútená ťažko pracovať a hladovať a len o štyri roky sa Ratnerovi a jej matke podarilo utiecť do utečeneckého tábora v Thajsku. Rodina sa presťahovala do Spojených štátov amerických v roku 1991, neskôr absolvovala strednú školu a Cornell University.
| Item type | Current location | Home library | Collection | Call number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item holds |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Krásna literatúra pre dospelých | Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko | Knižnica K.A. Medveckého - sídlisko | Kúpa | B 105823 (Browse shelf) | Available | 3946026106 | |||
| Krásna literatúra pre dospelých | Knižnica K.A. Medveckého - stará časť | Knižnica K.A. Medveckého - stará časť | Kúpa | B 55235 (Browse shelf) | Available | LITERATÚRA FAKTU | 3946026105 |
Verše preložila Jana Kantorová-Báliková.
Jedného dňa skoro ráno otec sedemročnej Rámí prinesie domov správu o občianskej vojne a utečencoch v uliciach Phnom Penha. Svet kráľovských privilégií, v ktorých rodina žila, zmetie revolučný chaos a nútená evakuácia. Počas nasledujúcich štyroch rokov, keď režim Červených Khmérov drasticky oberá obyvateľov krajiny o každý náznak slobody, individuality a citových väzieb, si Rámí starostlivo uchováva v srdci posledný čriepok strateného detstva ľ mýty, legendy a básne, ktoré jej rozprával otec. V ovzduší systematického násilia, kde sa pamäť pokladá za škodlivú a za dôvod na popravu, Rámí nachádza v sebe silu bojovať o prežitie. Aj vďaka tejto knihe svet nezabudne na zverstvá Červených Khmérov, ktorí v Kambodži v rokoch 1975 až 1979 pripravili o život takmer dva milióny ľudí.
Ratner a jej matka prešli mnohými porušeniami ľudských práv v dôsledku režimu Rudých Khmérov. Keď bolo Ratnerovej v roku 1975 päť rokov, bola spolu so svojou rodinou nútená ťažko pracovať a hladovať a len o štyri roky sa Ratnerovi a jej matke podarilo utiecť do utečeneckého tábora v Thajsku. Rodina sa presťahovala do Spojených štátov amerických v roku 1991, neskôr absolvovala strednú školu a Cornell University.
There are no comments on this title.