|
|
1.
|
Otrok (Slaven) by Kirk, Hans: 1898-1962 [aut] | Kaňa, Jaroslav: 1948- [trl] | Váša, Miroslav: 1920-1996 [bkd]. Edition: 1. vyd.Material type:  Text; Format:
print
Language: Slovak Publisher: Bratislava Smena 1962Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: M 39816 (2).
|
|
|
2.
|
|
|
|
3.
|
Peniaze a život Anders Bodelsen (Taenk pa et tal a pengene og livet) by Bodelsen, Anders, 1937- [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl] | Rosmány, Karol, 1937- [bkd] | Richter, Milan, 1948- [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Danish Publisher: Bratislava Pravda 1979Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 9035 (1). Withdrawn (1).
|
|
|
4.
|
Malá morská panna Hans Christian Andersen (Eventyr og historier) by Andersen, Hans Christian, 1805-1875 [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl] | Brunovský, Albín, 1935-1997 [ill] | Trilecová, Božena, 1949- [lso]. Edition: 3. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Danish Publisher: Bratislava Mladé letá 1977Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 8155 (1). Withdrawn (1).
|
|
|
5.
|
|
|
|
6.
|
Rozprávky Hans Christian Andersen (Eventyr of historier) by Andersen, Hans Christian, 1805-1875 [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl] | Hložník, Vincent, 1919-1997 [ill] | Chmelová, Elena, 1920-1995 [aui] | Trilecová, Božena, 1949- [lso]. Edition: 6. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Danish Publisher: Bratislava Mladé letá 1987Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 16513 (1). Withdrawn (3).
|
|
|
7.
|
Snežienka Hans Christian Andersen ; [z dánskeho originálu prel. Jaroslav Kaňa] by Andersen, Hans Christian, 1805-1875 [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl] | Hložník, Vincent, 1919-1997 [ill]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Danish Publisher: Bratislava Mladé letá 1981Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 8491 (1).
|
|
|
8.
|
Statočný cínový vojačik: Paculienka. Mrzké káčatko Hans Christian Andersen by Andersen, Hans Christian, 1805-1875 [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl] | Brunovský, Albín, 1935-1997 [ill] | Gašparová, Eleonóra, 1925-2010 [lso]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Danish Publisher: Bratislava Mladé letá 1970Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 2528 (1). Checked out (1). Withdrawn (3).
|
|
|
9.
|
Kráľovské ságy Jaroslav Kaňa (Heimskringla) by Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl] | Kiselová-Siteková, Jana, 1942- [trl] | Sturluson, Snorri, 1179-1241 [aut] | Ferková, Hana, 1927-2005 [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Icelandic Publisher: Bratislava Mladé letá 1977Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 9999 (2).
|
|
|
10.
|
Kto obesil samovraha? Hans-Krister Röblom (Tala om rep) by Rönblom, Hans-Krister, 1901-1965 [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl] | Rosmány, Karol, 1937- [bkd] | Richter, Milan, 1948- [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Swedish Publisher: Bratislava Pravda 1977Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 7927 (2). Withdrawn (1).
|
|
|
11.
|
Biely bungalow Aimée Sommerfelt (Den hvite bungalowen) by Sommerfelt, Aimée [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl] | Kočišová, Dagmar [ill] | Baricová, Gusta [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Norwegian Publisher: Bratislava Mladé letá 1966Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 2008 (1).
|
|
|
12.
|
|
|
|
13.
|
Muška Bzumka a medvedík Ťapko Jens Sigsgard (Sippe sum og Nalle Bamsebjorn) by Sigsgaard, Jens, 1910-1991 [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl] | Kardelisová-Hrúzová, Viera, 1947- [ill] | Števková, Mária, 1940- [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Danish Publisher: Bratislava Mladé letá 1981Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 10334 (2).
|
|
|
14.
|
Biliardová teória: Román o roku pred 1984 Per Vestergaard by Vestergaard, Per, 1943- [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Danish Publisher: Bratislava Smena 1985Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 12901 (1). Withdrawn (1).
|
|
|
15.
|
Rozprávky Hans Christian Andersen by Andersen, Hans Christian, 1805-1875 [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl] | Hložník, Vincent, 1919-1997 [ill]. Edition: 5. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Danish Publisher: Bratislava Mladé letá 1979Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 12430 (1). Withdrawn (1).
|
|
|
16.
|
Naši hoši na Kypru Robert Alftan (Vara gossar pa Cypern) by Alftan, Robert [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl] | Trojan, Peter [ill] | Kramár, Marián [aui] | Ziegler, Zdeněk, 1932- [bjd] | Poková, Alena [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Czech Original language: Swedish Publisher: Praha Naše vojsko 1983Availability: No items available : Withdrawn (1).
|
|
|
17.
|
Barbari tiahnu Európou Karen Enevold (Nerthus , Gyndeldal) by Enevold, Karen [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl] | Vančo, Ján [bkd] | Radičová-Silberhornová, Evelína [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Danish Publisher: Bratislava Tatran 1980Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 9714 (1). Withdrawn (1).
|
|
|
18.
|
Ulica detstva Tove Ditlevsen (Barndommens gade) by Ditlevsen, Tove Irma Margit, 1917-1976 [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl] | Mydlo, Svetozár, 1948-2014 [bkd] | Juríčková, Viera [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Danish Publisher: Bratislava Smena 1980Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 9772 (1). Withdrawn (2).
|
|
|
19.
|
Expedícia Ra Thor Heyerdahl by Heyerdahl, Thor, 1914-2002 [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Norwegian Publisher: Bratislava Obzor 1974Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 3491 (1).
|
|
|
20.
|
Gerpla: Sága o hrdinoch Halldór Kiljan Laxness by Laxness, Halldór Kiljan, 1902-1998 [aut] | Kaňa, Jaroslav, 1948- [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: Icelandic Publisher: Bratislava Slovenský spisovateľ 1988Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 18674 (1). Withdrawn (1).
|