|
|
1.
|
Ôsmy deň stvorenia (The Eighth Day) by Wilder, Thornton Niven: 1897-1975 [aut] | Ruppeldtová, Tatiana: 1921-2006 [trl] | Trebatická, Heather: 1942- [aui]. Edition: 1. vyd.Material type:  Text; Format:
print
Language: Slovak Publisher: Bratislava Tatran 1970Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: B 49608 (1).
|
|
|
2.
|
|
|
|
3.
|
Pomocník Bernard Malamud by Malamud, Bernard, 1914-1986 [aut] | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Ina 1994Availability: No items available : Withdrawn (1).
|
|
|
4.
|
Princ a bedár Mark Twain ; [z anglického originálu prel. Tatiana Ruppeldtová] (The Prince and the Pauper) by Twain, Mark, 1835-1910 [aut] | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl] | Hurka, Milan, 1942- [ill] | Kopřiva, Milan, 1929-1997 [ill] | Dzurillová, Elena, 1930- [lso]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Mladé letá 1983Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: M 12038 (1). Withdrawn (1).
|
|
|
5.
|
Handrárov syn: Autobiografia Kirk Douglas (The ragmans son: Autobiography) by Douglas, Kirk, 1916- [aut] | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl] | Szabó, Jozef, 1936-2007 [bkd]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Ina 1993Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 24321 (1).
|
|
|
6.
|
Starosta casterbridgeský. Ľudia z lesa II. Thomas Hardy (The Mayor of Casterbridge. The Woodlanders) by Hardy, Thomas, 1840-1928 [aut] | Žáryová-Brandoburová, Magda, 1927-2009 [trl] | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl] | Hladík, Ján, 1959- [bkd] | Jambrichová, Miroslava [lso] | Černohorská, Alica [lso]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Tatran 1988Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 18708 (1). Withdrawn (1).
|
|
|
7.
|
Synovia a milenci: (Sons and lovers) David Herbert Lawrence by Lawrence, David Herbert, 1885-1930 [aut] | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Tatran 1982Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 10930 (1).
|
|
|
8.
|
Synovia a milenci David Herbert Lawrence (Sons and lovers) by Lawrence, David Herbert, 1885-1930 [aut] | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Tatran 1975Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 4462 (2). Withdrawn (1).
|
|
|
9.
|
Princ a bedár. Tajomny cudzinec a iné 3. zv. Mark Twain by Twain, Mark, 1835-1910 [aut] | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Tatran 1985Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 13155 (1).
|
|
|
10.
|
Benátčan David Weiss (The Venetian) by Weiss, David, 1909-2002 [aut] | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl] | Tizian, Vecellio, 1477-1576 [oth] | Smoláková, Mária [aui] | Ševellová-Šuteková, Katarína, 1948- [bkd]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Slovenský spisovateľ 1988Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 18677 (1). Withdrawn (2).
|
|
|
11.
|
|
|
|
12.
|
Kramerová versus Kramer Avery Corman by Corman, Avery [aut] | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl] | Imro, Igor, 1943- [bkd] | Steskálová, Katarína [lso]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Tatran 1984Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 12283 (2).
|
|
|
13.
|
Posledné dni Pompejí Edward Bulwer - Lytton by Bulwer-Lytton, Edward George, 1803-1873 [aut] | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl] | Lenko, Július, 1914-2000 [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Tatran 1969Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 2413 (1).
|
|
|
14.
|
Portrét Doriana Graya. Vejár lady Windermerovej. Balada o žalári v Readingu Wilde,Oscar (Complete Works: The Picture of Dorian Gray. Lady Windermere's Fan. The Ballad of Reading Gaol) by Wilde, Oscar, 1854-1900 [aut] | Kantorová-Báliková, Jana, 1951- [trl] | Bednárová-Keltošová, Oľga [trl] | Blaho, Stanislav [trl] | Čergovská, Zora [trl] | Marušiaková, Viera, 1923-2016 [trl] | Navrátil, Igor, 1952- [trl] | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl] | Salnerová, Eva [trl] | Steskálová, Katarína [trl] | Vaková, Nora [trl] | Vanovičová, Viera [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Tatran 1987Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 17233 (1). Withdrawn (2).
|
|
|
15.
|
|
|
|
16.
|
Portrét Doriana Graya Oscar Wilde (The Picture of Dorian Gray) by Wilde, Oscar, 1854-1900 [aut] | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry 1964Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - stará časťCall number: B 1642 (1).
|
|
|
17.
|
Nežné nepriateľstvo (A Gentle Feuding) by Lindsey, Johanna, 1952- [aut] | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl] | Accornero, Franco [ill]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Publisher: Bratislava Ikar 1999Availability: No items available : Checked out (1).
|
|
|
18.
|
Princ a bedár. Tajomny cudzinec a iné 3. zv. Mark Twain by Twain, Mark, 1835-1910 [aut] | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Tatran 1985Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: B 106346 (1).
|
|
|
19.
|
Tmavý kvet John Galsworthy ; z angl. orig. preložila Tatiana Rupeldtová by Galsworthy, John, 1867-1933 | Ruppeldtová, Tatiana, 1921-2006 [trl]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Novels
; Audience:
Adolescent;
Language: Slovak Original language: English Publisher: Bratislava Vydavateľstvo politickej literatúry 1966Availability: Items available for loan: Knižnica K.A. Medveckého - sídliskoCall number: B 46875 (1).
|
|
|
20.
|
|