Malaparte, Curzio: 1898-1957
Koža (La Pelle) Curzio Malaparte ; Ján Prochácka, František Hruška, Igor Rumanský - 1. vyd. - Bratislava Slovenský spisovateľ 1983 - 318 s., 18,63 AH 20,5 cm - Spoločnosť priateľov krásných kníh zv.414 .
Obsah: Mor. Neapolská panna. Parochne. Telové ruže. Adamov syn. Čierny vietor. Obed u generála Corka. Clorindin triumf. Ohnivý dážď. Zástava. Proces. Mŕtvy boh. Dodlov: Návrat k Malapartemu (František Hruška).
Slovenskému čitateľovi nie je meno talianskeho spisovateľa a publicistu Curzia Malaparteho neznáme. Roku 1965 vyšiel vo Vydavateľstve politickej literatúry jeho prvý mimoriadne úspešný a známy román Kaput. V oboch svojich rozsiahlych dielach Malaparte s neobyčajnou odvahou, vtipom a pútavosťou ako jeden z prvých európskych spisovateľov neľútostne strhával masku z tváre nemeckého nacizmu, ale aj osloboditeľskej americkej armády. Irónia, miestami trpká i smutná, i ostrý výsmech amerických vojakov v oslobodenom Neapoli sú o to živšie, pravdivejšie a úprimnejšie, že autor ich hlboko precítil takpovediac priamo v teréne ako styčný dôstojník a tlmočník pri Piatej armáde. Všeobecný morálny rozklad znásobujú a rozsievajú vojaci, ktorí neprichádzajú ako skutoční osloboditelia, keďže oslobodzujú len napoly, od fašistickej pliagy, zatiaľ čo na druhej strane prinášajú anarchiu. Nevraždia obyvateľstvo, ani ho neterorizujú, ale hlboko a drsné zraňujú psychiku, najvnútornejšie vnútro oslobodených Talianov, čím len iným spôsobom mrzačia ľudskú dôstojnosť.
(viaz.)
Malaparte, Curzio, vlastným menom Kurt Erich Suckert (bol taliansky filmový režisér, scenárista, novinár, diplomat, spisovateľ, reportér, románopisec, esejista a dramatik (jeho otec bol Nemec, matka Talianka). * 09.06.1898 Prato, Taliansko - 19.07.1957 Rím, Taliansko)
Vallo, Stanislav (slovenský veľvyslanec, prekladateľ. * 1951 Slovensko)
Rumanský, Igor (slovenský grafik a univerzitný profesor. Venoval sa prevažne grafickej tvorbe - drevoryt, drevorez, linoryt, známkovej tvorbe, knižnej ilustrácii, tvorbe exlibris a maľbe. Nar. 10.03.1946 v Demänovej, Slovensko - 10.08.2006 v Bratislave, pochovaný je v rodnej Demänovej, Slovensko)
Hruška, František (slovenský literárny historik, prekladateľ. Je absolventom Filozofickej fakulty UK v Bratislave. Ako doktorand študoval v Pise. Pôsobil na univerzitách v Neapole, Ríme a Moskve, niekoľko rokov aj na slovenskom veľvyslanectve v Ríme. Celý čas však zostával pracovníkom Katedry romanistiky na FiF UK, ktorú viac rokov viedol. Ako literárny historik a prekladateľ sa venuje talianskej literatúre, dejinám a kultúre. * 14.05.1944 Slovensko -)
romány autorské
spoločenské romány
realistické romány
protivojnové romány
próza
talianská literatúra - texty
Neapol (Taliansko)
Neapol (Taliansko)
821.131.1-311.4 82-311.4 82-311.2
Koža (La Pelle) Curzio Malaparte ; Ján Prochácka, František Hruška, Igor Rumanský - 1. vyd. - Bratislava Slovenský spisovateľ 1983 - 318 s., 18,63 AH 20,5 cm - Spoločnosť priateľov krásných kníh zv.414 .
Obsah: Mor. Neapolská panna. Parochne. Telové ruže. Adamov syn. Čierny vietor. Obed u generála Corka. Clorindin triumf. Ohnivý dážď. Zástava. Proces. Mŕtvy boh. Dodlov: Návrat k Malapartemu (František Hruška).
Slovenskému čitateľovi nie je meno talianskeho spisovateľa a publicistu Curzia Malaparteho neznáme. Roku 1965 vyšiel vo Vydavateľstve politickej literatúry jeho prvý mimoriadne úspešný a známy román Kaput. V oboch svojich rozsiahlych dielach Malaparte s neobyčajnou odvahou, vtipom a pútavosťou ako jeden z prvých európskych spisovateľov neľútostne strhával masku z tváre nemeckého nacizmu, ale aj osloboditeľskej americkej armády. Irónia, miestami trpká i smutná, i ostrý výsmech amerických vojakov v oslobodenom Neapoli sú o to živšie, pravdivejšie a úprimnejšie, že autor ich hlboko precítil takpovediac priamo v teréne ako styčný dôstojník a tlmočník pri Piatej armáde. Všeobecný morálny rozklad znásobujú a rozsievajú vojaci, ktorí neprichádzajú ako skutoční osloboditelia, keďže oslobodzujú len napoly, od fašistickej pliagy, zatiaľ čo na druhej strane prinášajú anarchiu. Nevraždia obyvateľstvo, ani ho neterorizujú, ale hlboko a drsné zraňujú psychiku, najvnútornejšie vnútro oslobodených Talianov, čím len iným spôsobom mrzačia ľudskú dôstojnosť.
(viaz.)
Malaparte, Curzio, vlastným menom Kurt Erich Suckert (bol taliansky filmový režisér, scenárista, novinár, diplomat, spisovateľ, reportér, románopisec, esejista a dramatik (jeho otec bol Nemec, matka Talianka). * 09.06.1898 Prato, Taliansko - 19.07.1957 Rím, Taliansko)
Vallo, Stanislav (slovenský veľvyslanec, prekladateľ. * 1951 Slovensko)
Rumanský, Igor (slovenský grafik a univerzitný profesor. Venoval sa prevažne grafickej tvorbe - drevoryt, drevorez, linoryt, známkovej tvorbe, knižnej ilustrácii, tvorbe exlibris a maľbe. Nar. 10.03.1946 v Demänovej, Slovensko - 10.08.2006 v Bratislave, pochovaný je v rodnej Demänovej, Slovensko)
Hruška, František (slovenský literárny historik, prekladateľ. Je absolventom Filozofickej fakulty UK v Bratislave. Ako doktorand študoval v Pise. Pôsobil na univerzitách v Neapole, Ríme a Moskve, niekoľko rokov aj na slovenskom veľvyslanectve v Ríme. Celý čas však zostával pracovníkom Katedry romanistiky na FiF UK, ktorú viac rokov viedol. Ako literárny historik a prekladateľ sa venuje talianskej literatúre, dejinám a kultúre. * 14.05.1944 Slovensko -)
romány autorské
spoločenské romány
realistické romány
protivojnové romány
próza
talianská literatúra - texty
Neapol (Taliansko)
Neapol (Taliansko)
821.131.1-311.4 82-311.4 82-311.2