| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03032nam a2200397 a 4500 |
| 008 - POLE PEVNEJ DĹŽKY – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| fixed length control field |
951212s1980||||xo 0 slo c |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
|---|
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
SNK |
| Jazyk katalogizácie |
slo |
| Prepisujúca agentúra |
SNK |
| Konvencie popisu |
AACR2 |
| 041 1# - KÓD JAZYKA |
|---|
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov |
slo |
| Kód jazyka originálu |
ger |
| -- |
ger |
| 044 ## - KÓD KRAJINY VYDAVATEĽA/PRODUCENTA |
|---|
| Kód krajiny MARC |
xo |
| Kód krajiny ISO |
SK |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
821.112.2-311.4 |
| 020 ## - MEDZINÁRODNÉ ŠTANDARDNÉ ČÍSLO KNIHY (ISBN) |
|---|
| Medzinárodné štandardné číslo knihy (ISBN) |
(viaz.) |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
82-311.4 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
82-311.2 |
| 100 1# - HLAVNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Strittmatter, Erwin: 1912-1994 |
| Kód roly |
aut |
| 245 10 - ÚDAJE O NÁZVE (VRÁTANE ÚDAJOV O ZODPOVEDNOSTI) |
|---|
| Názov |
Vtedy na farme |
| Údaj o zodpovednosti, atď. |
Erwin Strittmatter ; Ladislav Šimon, Ladislav Šimon, Štefan Schmidt |
| Zvyšok názvu |
(Damals auf der Farm) |
| 250 ## - ÚDAJE O VYDANÍ |
|---|
| Údaje o vydaní |
1. vyd. |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
|---|
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
Košice |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Východoslovenské vydavateľstvo |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
1980 |
| Miesto výroby |
Košice |
| Výrobca |
Východoslovenské tlačiarne |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
|---|
| Rozsah |
177 s., 10,27 AH |
| Rozmery |
20,5 cm |
| 520 ## - POZNÁMKA O OBSAHU, ZHRNUTIE ATĎ. |
|---|
| Poznámka o obsahu, zhrnutie atď. |
V zmesi realistických lyrických poviedok podáva Strittmatter zároveň kritickú spoločenskú panorámu so zvláštnym zameraním na maloroľníkov. Autorovi sa majstrovsky podarilo prepožičať všedným a každodenným javom veľkosť a historický význam. Starostlivo vybrúsený štýl sa vo všetkých poviedkach vyznačuje názornosťou, originálnymi obrazovými prirovnaniami, tvorivou silou jazyka, jednoduchou výstavbou vety a ľudovosťou, precíznou prácou s detailom a prirodzeným humorom. Strittmatter píše svoje poviedky v prvej osobe, jeho skutočný alebo fiktívny rozprávač podáva takto priamo, bez sprostredkovania autorským médiom, svoje osobné zážitky. Tým sa zvyšuje konkrétnosť pohľadu i čitateľského dojmu. Autor sa v poviedkach nevyhýba sociálnej problematike ani kritike súčasnosti i minulosti, nedostatkov v myslení a konaní ľudí minulosti a dneška. Strittmatterovc ideové konštanty, jeho angažovanosť, politická jednoznačnosť, spojené so živým štýlom, bohatou lexikou, umeleckým a poetickým videním sveta všedných vecí a v neposle |
| 520 ## - POZNÁMKA O OBSAHU, ZHRNUTIE ATĎ. |
|---|
| Poznámka o obsahu, zhrnutie atď. |
dnom rade i zmysel pre humor, iróniu a satiru sú zárukou, že výber z jeho kratšej prózy si nájde vďačného čitateľa. |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
poviedky autorské |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
spoločenské poviedky |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
dedinské prostredie |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
farmárske prostredie |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
krátka próza |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
próza |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
nemecká literatúra - texty |
| 600 ## - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Strittmatter, Erwin (bol srbsko-nemecký spisovateľ. Je jedným z najznámejších spisovateľov NDR. Strittmatterove diela boli preložené do asi 40 jazykov. * 14.08.1912 Spremberg, Nemecko - 31.01.1994 Stechlin, Nemecko) |
| 600 ## - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Šimon, Ladislav (slovenský vysokoškolský pedagóg, básnik, germanista, prekladateľ. Je autorom rozhlasových hier, rozhlasových poviedok a televízneho scenára o Františkovi Švantnerovi. Ako textár zložil desiatky textov populárnych piesní, písal aj texty pre detský spevácky zbor Prešovčatá. * 06.04.1938 Banská Bystrica, Slovensko -) |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Šimon, Ladislav: 1938- |
| Kód roly |
trl |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Šimon, Ladislav |
| Kód roly |
[ADC] |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Schmidt, Štefan |
| Kód roly |
bkd |
| 850 ## - DRŽITEĽSKÁ INŠTITÚCIA |
|---|
| -- |
kniznica1@kcdetva.sk |
| 982 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-SERIES STATEMENT--CONFERENCE OR MEETING NAME/TITLE [LOCAL, CANADA] |
|---|
| Meno akcie alebo meno jurisdikcie ako vstupný prvok |
KLDO |
| 992 ## - |
|---|
| -- |
A |