| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02710nam a2200385 a 4500 |
| 008 - POLE PEVNEJ DĹŽKY – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| fixed length control field |
080618s1999||||xo slo d |
| 020 ## - MEDZINÁRODNÉ ŠTANDARDNÉ ČÍSLO KNIHY (ISBN) |
|---|
| Medzinárodné štandardné číslo knihy (ISBN) |
802200958X (viaz.) |
| 035 ## - SYSTÉMOVÉ ČÍSLO |
|---|
| Systémové číslo |
DETVA52978 |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
|---|
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
DETVA |
| Jazyk katalogizácie |
slo |
| Prepisujúca agentúra |
DETVA |
| 041 1# - KÓD JAZYKA |
|---|
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov |
slo |
| Kód jazyka originálu |
eng |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
821.111-311.2 |
| 044 ## - KÓD KRAJINY VYDAVATEĽA/PRODUCENTA |
|---|
| Kód krajiny MARC |
xo |
| Kód krajiny ISO |
SK |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
82-311.2 |
| 100 1# - HLAVNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Pilcher, Rosamunde, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1924- |
| Kód roly |
aut |
| 245 10 - ÚDAJE O NÁZVE (VRÁTANE ÚDAJOV O ZODPOVEDNOSTI) |
|---|
| Názov |
Belasá spálňa |
| Údaj o zodpovednosti, atď. |
Rosamunde Pilcher ; [z anglického originálu prel. Oľga Kralovičová] |
| Zvyšok názvu |
(The Blue Bedroom and Other Stories) |
| 250 ## - ÚDAJE O VYDANÍ |
|---|
| Údaje o vydaní |
1. vyd. |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
|---|
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
Bratislava |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Slovenský spisovateľ |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
1999 |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
|---|
| Rozsah |
199 s. |
| Rozmery |
20,5 cm |
| 490 ## - EDÍCIA |
|---|
| Edícia |
Spoločnosť priateľov krásnych kníh |
| 520 ## - POZNÁMKA O OBSAHU, ZHRNUTIE ATĎ. |
|---|
| Poznámka o obsahu, zhrnutie atď. |
Známa anglická autorka, ktorej romány už desaťročia priťahujú celé generácie čitateliek, v hŕstke dojemných príbehov sugestívne navodzuje atmosféru juhozápadného Anglicka s jeho najčarovnejšími zákutiami. Nachádzajú v nich bezpečné zázemie nielen ich stáli obyvatelia, ktorí roky nevytiahli päty z rodného kraja, ale aj tí, ktorí načas podľahli hektickému ovzdušiu veľkomesta a až postupne prichádzajú na to, čo je ich srdcu najbližšie a po čom vlastne po celý život túžili. Môže ich k tomu priviesť stará láska skalená nepochopením ako Vicky Hardingovú, nečakaná prestávka v pracovnom nápore ako Jamesa Harnera, ktorý znezrady získava nový pohľad na vlastnú ženu, príchod nových susedov ako osamelú slečnu Cameronovú či fascinujúci zážitok pri narodení malej sestry ako štrnásťročnú Emily, ktorá stratila matku. Všetky ročné obdobia so svojimi zvyklosťami tvoria pôsobivý rámec osudov pestrej palety postáv prekvapených náhlymi životnými zvratmi, ktoré ich zakaždým privedú k vnútornej harmónii. |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
romány autorské |
| Zdroj hesla alebo termínu |
DETVA |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
realistické romány |
| Zdroj hesla alebo termínu |
DETVA |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
romány pre ženy |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
romány o láske |
| 600 ## - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Pilcher, Rosamunde, publikovala do roku 1965 pod pseudonymom Jane Fraser (anglická spisovateľka romantických románov, 22.09.1924 Lelant, Cornwall, Veľká Británia - ) |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
próza |
| 650 07 - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE –VECNÁ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
anglická literatúra - texty |
| 600 ## - VEDĽAJŠIE VECNÉ ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Kralovičová-Rovenská, Oľga (slovenská prekladateľka, ktorá prekladá už vyše 25 rokov. Začala prekladať z ruského jazyka, skúsila arménčinu a momentálne sa venuje iba angličtine. Preložila už vyše 80 kníh. * 1961 Slovensko -) |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Kralovičová-Rovenská, Oľga, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1961- |
| Kód roly |
trl |
| 700 1# - VEDĽAJŠIE ZÁHLAVIE – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Leščinský, Dušan |
| Kód roly |
bkd |
| 850 ## - DRŽITEĽSKÁ INŠTITÚCIA |
|---|
| -- |
kniznica2@kcdetva.sk |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
detva |
| 919 ## - |
|---|
| -- |
80-220-0958-X |
| 992 ## - |
|---|
| -- |
A |